State Of Being — Paroles et traduction des paroles de la chanson Erosion
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Erosion » de State Of Being.
Paroles
Something about the way you connect to me
I just can’t shake this hopeless energy
Take the time just to ruin my mind
Why do I feel so abandoned?
It seems like everybody goes away
From these questions — they just leave me standing…
I’m breaking up and it’s making me see
You’re taking up too much space to see
I throw my heart at everyone
And spread myself much too thin
Vulnerable I leave my heart
So I cover my flesh up with sin
My eyes are closed for my implosion
Lost in these dreams once again
I feel the loss by our erosion
Lost in bitter feelings, my friend…
Now don’t you tell me how to feel
I want to salvage the things that are real
You may not know it, but your actions tell me
That my face is replaceable
I try too hard, it’s my compensation
A hungry heart with no goal
My eyes are closed for my implosion
Lost in these dreams once again
I feel the loss by our erosion
Lost in bitter feelings, my friend…
It’s taking, it’s breaking… I feel the loss
Traduction des paroles
Quelque chose sur la façon dont vous vous connectez à moi
Je ne peux pas secouer cette énergie désespérée
Prenez le temps juste pour ruiner mon esprit
Pourquoi je me sens si abandonné?
On dirait que tout le monde s'en va
De ces questions-ils me laissent debout…
Je romps et ça me fait voir
Vous prenez trop de place pour voir
Je jette mon cœur à tout le monde
Et me répandre beaucoup trop mince
Vulnérable je quitte mon cœur
Alors je couvre ma chair de péché
Mes yeux sont fermés pour mon implosion
Perdu dans ces rêves une fois de plus
Je ressens la perte par notre érosion
Perdu dans des sentiments amers, mon ami…
Maintenant, ne me dis pas que la façon de se sentir
Je veux sauver les choses qui sont vraies
Vous ne le savez pas, mais vos actions dites-moi
Que mon visage est remplaçable
J'essaie trop, c'est ma compensation
Un cœur affamé sans but
Mes yeux sont fermés pour mon implosion
Perdu dans ces rêves une fois de plus
Je ressens la perte par notre érosion
Perdu dans des sentiments amers, mon ami…
Ça prend, ça casse ... je sens la perte