State Lines — Paroles et traduction des paroles de la chanson 5's On the Elephant
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « 5's On the Elephant » de State Lines.
Paroles
A year ago today, I was a dying breed.
My parts came apart and in return so did me.
And you could say that I wasn’t prepared to be the cushion when it all fell on
top of me.
Explore the reasons why you say you don’t feel anything.
But whatever we’d find wouldn’t ring true, and all those wasted nights,
they’re coming after you.
So find a new place to hide and try to stay low for days, but they’re out your
window and not going away.
I’ll stand as still as you need me,
As still as a jumpy bag of bones can be.
And you could say that I wasn’t prepared to be standing when it fell on top of
me.
Traduction des paroles
Il y a un an aujourd'hui, j'étais une race mourante.
Mes parties se sont séparées et en retour, moi aussi.
Et vous pourriez dire que je n'étais pas prêt à être le coussin quand tout est tombé
dessus de moi.
Explorez les raisons pour lesquelles vous dites que vous ne ressentez rien.
Mais ce que nous trouverions ne sonnerait pas vrai, et toutes ces nuits gâchées,
ils viennent après toi.
Donc, trouver un nouvel endroit pour se cacher et essayer de rester bas pendant des jours, mais ils sont votre
fenêtre et ne vont pas loin.
Je resterai aussi immobile que vous avez besoin de moi,
Aussi immobile qu'un sac d'OS nerveux peut l'être.
Et vous pourriez dire que je n'étais pas prêt à être debout quand il est tombé sur le dessus de
je.