Старый приятель — Paroles et traduction des paroles de la chanson Ссср

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Ссср » de Старый приятель.

Paroles

На пару дней в СССР
Пока ты брат, а не сэр
И Верещагин с утра даёт добро на таможне
Пока по-русски — гол
Кричит армянский хохол,
А его дети в Литве ещё на папу похожи
Я собираю рюкзак
Для остальных это знак
На этом скользком берегу то снег, то тесно
Брат, в СССР давай назад
Я независим — ты богат
И если третий подойдёт — всё будет честно
На пару дней в СССР
И мы порвём НХЛ
Сверкнет крылом Аэрофлот — нам будет лестно
Там в галифе и красный шелк
Одет любой тамбовский волк
И в самых хриплых Жигулях хватает места
Я собираю рюкзак
Для остальных это знак
На этом скользком берегу то снег, то тесно
Брат, в СССР давай назад
Я независим — ты богат
И если третий подойдёт — всё будет честно

Traduction des paroles

Pour quelques jours en URSS
Tant que tu es frère, pas Monsieur
Et Vereshchagin le matin donne le feu vert à la douane
Jusqu'à présent en russe-but
Hurle une crête arménienne,
Et ses enfants en Lituanie ressemblent encore à papa
Je fais mon sac à dos
Pour le reste, c'est un signe
Sur cette rive glissante, il neige, puis à l'étroit
Frère, retour en URSS
Je suis indépendant-tu es riche
Et si le troisième est approprié - tout sera juste
Pour quelques jours en URSS
Et nous allons déchirer la LNH
L'aile d'Aeroflot brillera — nous serons flatteurs
Il y a une culotte et de la soie rouge
Vêtu d'un loup Tambov
Et dans les plus Husky zhigulyah assez de place
Je fais mon sac à dos
Pour le reste, c'est un signe
Sur cette rive glissante, il neige, puis à l'étroit
Frère, retour en URSS
Je suis indépendant-tu es riche
Et si le troisième est approprié - tout sera juste