Starseed — Paroles et traduction des paroles de la chanson Return
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Return » de Starseed.
Paroles
The pressure’s building,
Will this ever end here?
The blood is spilt and there’s no sign of cease,
So you’ll fire in our hearts
And put fear in our mind here,
Time to look back, we take now,
Slow down, and breathe,
Open, to me,
Slow down, you see,
Open, to me,
I will return!
I will return!
Be afraid to hear the chord,
Live life forevermore,
I will return!
The nations armies are going to war here,
The guns are loaded, the triggers are set,
And the fire in our eyes and the lessons in our head,
Are leading us down the road here,
Slow down, and breathe,
Open, open, open up to me,
Slow down, you see,
Open, open, open up to me!
I will return!
I will return!
Be afraid to hear the chord,
Live life forevermore,
I will return!
There is a light, way down inside,
There is a light, way down inside,
Won’t you breathe? Won’t you breathe?
Ooooh, ooooh, ooooh, ooooh, ooooh, ooooh!
I will return!
I will return!
Be afraid to hear the chord,
Live life forevermore,
I will return!
Traduction des paroles
La pression du bâtiment,
Sera-ce jamais la fin ici?
Le sang est versé et aucun signe de cesser,
Alors tu vas tirer dans nos cœurs
Et mettre la peur dans notre esprit ici,
Temps de regarder en arrière, nous prenons maintenant,
Ralentir, et de respirer,
Ouvrir, pour moi,
Ralentir, à vous de voir,
Ouvrir, pour moi,
Je vais revenir!
Je vais revenir!
Ayez peur d'entendre l'accord,
Vivre la vie pour toujours,
Je vais revenir!
Les armées des nations vont faire la guerre ici,
Les canons sont chargés, les déclencheurs sont définies,
Et le feu dans nos yeux et les leçons dans notre tête,
Nous mènent sur la route ici,
Ralentir, et de respirer,
Ouvrir, ouvrir, ouvrir à moi,
Ralentir, à vous de voir,
Ouvrir, ouvrir, ouvrir à moi!
Je vais revenir!
Je vais revenir!
Ayez peur d'entendre l'accord,
Vivre la vie pour toujours,
Je vais revenir!
Il y a une lumière, le chemin vers le bas à l'intérieur de,
Il y a une lumière, le chemin vers le bas à l'intérieur de,
N'est-ce pas respirer? N'est-ce pas respirer?
Ooooh, ooooh, ooooh, ooooh, ooooh, ooooh!
Je vais revenir!
Je vais revenir!
Ayez peur d'entendre l'accord,
Vivre la vie pour toujours,
Je vais revenir!