Starar — Paroles et traduction des paroles de la chanson Again, Again, Again
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Again, Again, Again » de Starar.
Paroles
When I was just a little girl
I read alot of books
I studied all the classics well
was not attentive to my looks
And when I grew up later on
I grew a taste for love
I looked a million dollars
Romance was all i’d now dream of
And we say that we both really want it
Can’t believe it really happened
Cause the night is growing older
So lets get moving baby
This time all of our paths clear
This time both hearts will volunteer
You say, We’ll go again again again, til we get it right this time
This time next year we’ll plan to wed
This time my loves heels over head
You say, We’ll go again again again, til we get love right
I spent the summer months saving
the tips from waitress jar
Just one more 100 dollar bill
And no more tears to sob
With just a little more I can
Part trade my worn out car
And then I’ll drive it to your place
We’ll cruise it through the stars
And we say that we both really want it
Can’t believe it really happened
Cause the night is growing older
So lets get moving baby
This time all of our paths clear
This time both hearts will volunteer
You say, We’ll go again again again, til we get it right this time
This time next year we’ll plan to wed
This time my loves heels over head
You say, We’ll go again again again, til we get love right
And we always will love one another
As long as you don’t forget these words I say
And we say that we both really want it
Can’t believe it really happened
Cause the night is growing older
So lets get moving baby
Traduction des paroles
Quand j'étais juste une petite fille
J'ai lu beaucoup de livres
J'ai bien étudié tous les classiques
n'était pas attentif à mes regards
Et quand j'ai grandi plus tard
J'ai grandi un avant-goût de l'amour
J'ai regardé un million de dollars
La Romance était tout ce dont je rêvais maintenant
Et nous disons que nous le voulons tous les deux vraiment
Ne peux pas croire que c'est vraiment arrivé
Parce que la nuit vieillit
Donc permet de bouger bébé
Cette fois tous nos chemins sont dégagés
Cette fois les deux cœurs seront volontaires
Vous dites, nous irons encore une fois encore, jusqu'à ce que nous obtenons bien cette fois
Cette fois l'année prochaine nous prévoyons de nous marier
Cette fois mon aime talons plus de tête
Vous dites, nous irons encore une fois encore, jusqu'à ce que nous obtenons l'amour droit
J'ai passé les mois d'été à économiser
les conseils de jar serveuse
Juste un billet de plus de 100 dollars
Et plus de larmes à sangloter
Avec juste un peu plus je peux
Partie échange ma voiture usée
Et puis, je vais vous conduire à votre endroit
Nous allons de croisière à travers les étoiles
Et nous disons que nous le voulons tous les deux vraiment
Ne peux pas croire que c'est vraiment arrivé
Parce que la nuit vieillit
Donc permet de bouger bébé
Cette fois tous nos chemins sont dégagés
Cette fois les deux cœurs seront volontaires
Vous dites, nous irons encore une fois encore, jusqu'à ce que nous obtenons bien cette fois
Cette fois l'année prochaine nous prévoyons de nous marier
Cette fois mon aime talons plus de tête
Vous dites, nous irons encore une fois encore, jusqu'à ce que nous obtenons l'amour droit
Et nous nous aimerons toujours les uns les autres
Tant que vous n'oubliez pas ces mots que je dis
Et nous disons que nous le voulons tous les deux vraiment
Ne peux pas croire que c'est vraiment arrivé
Parce que la nuit vieillit
Donc permet de bouger bébé