Star Fucking Hipsters — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Spoils of War
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Spoils of War » de Star Fucking Hipsters.
Paroles
Shoving morals and ethics aside
For a slug and a slogan, a slice of the pie
The mass apathy with no clue
The papers all printed in red, white and blue
Statistically we could survive
For the low, low price of third world lives
While popping caps, you pop a stitch
The spoils of war to glut the rich
The filthy fingers in the pot
Strip the world of all it’s got
The paper helps us think this way
Who needs the truth when getting paid?
Traduction des paroles
Bousculer la morale et de l'éthique
Pour une limace et un slogan, une tranche de tarte
L'apathie de masse sans aucune idée
Les documents imprimés en rouge, blanc et bleu
Statistiquement nous pourrions survivre
Pour le bas, le bas prix des vies du Tiers Monde
Tout en sautant des casquettes, vous sautez un point
Le butin de la guerre pour surabonder les riches
Les doigts sales dans le pot
Dépouiller le monde de tout ce qu'il a
Le journal nous aide à penser de cette façon
Qui a besoin de la vérité quand on est payé?