Star Fucking Hipsters — Paroles et traduction des paroles de la chanson Empty Lives
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Empty Lives » de Star Fucking Hipsters.
Paroles
And when your mind is dead
Empty eyes sit in your head
And you sense there’s nothing left
With every passing breath
But you solider each day
Why should thoughts get in the way?
There’s a place for you right here
'Cuz conformity hides fear
I’d say to you
I’d say to you «just try to change»
Empty minds can fill again
We’re not doomed by any fate
And it will never be too late
Unless you die like all my friends
Meeting silent jaded ends
Then a lesson might be learned
You can fade away and burn
The two are not exclusive things
But the sorrow that they bring
It can jade us all to hate
'Cuz empty lives don’t devastate
I’d say to you
I’d say to you «just try to change»
Empty lives can fill again
We’re not doomed by any fate
And it can never be too late
It’s a wheel of betrayal
It’s a static emotion
It’s the will to survive
With an inborn devotion
It’s the courage to change
And admit your mistakes
It’s the chance to rise up With the raising of stakes
It’s your consciousness
And the guilt you must feel
It’s the time to stand up And take back your raw deals
Because the time has come
To put folks before wealth
Or you will lose your family
Friends and yourself
It’s the horror and terror
That you sweep out of sight
It’s the blaming of others
To help you sleep at night
It’s the raping and death
That lies under your smile
It’s the real estate
And the cash that you pile
It’s all of these things
That are causing us pain
So I’ll tell to your ass «just try to change»
'Cuz empty lives can fill again
Yes empty lives can fill again
Traduction des paroles
Et quand ton esprit est mort
Les yeux vides asseyez vous dans votre tête
Et tu sens qu'il ne reste plus rien
Avec chaque souffle
Mais vous solider chaque jour
Pourquoi devrait-pensées dans le chemin?
Il y a une place pour vous ici
"Parce que la conformité cache la peur
Je dirais que pour vous
Je vous dirais «essayez juste de changer»
Les esprits vides peuvent se remplir à nouveau
Nous ne sommes condamnés par aucun destin
Et il ne sera jamais trop tard
Sauf si tu meurs comme tous mes amis
Réunion des extrémités blasées silencieuses
Alors une leçon pourrait être apprise
Vous pouvez disparaître et brûler
Les deux ne sont pas des choses exclusives
Mais le chagrin qu'ils apportent
Il peut nous jade tous à la haine
Parce que les vies vides ne dévastent pas
Je dirais que pour vous
Je vous dirais «essayez juste de changer»
Des vies vides peuvent se remplir à nouveau
Nous ne sommes condamnés par aucun destin
Et il ne peut jamais être trop tard
C'est une roue de la trahison
C'est une émotion statique
C'est la volonté de survivre
Avec une dévotion innée
C'est le courage de changer
Et admettez vos erreurs
C'est la chance de se relever avec la montée des enjeux
C'est votre conscience
Et la culpabilité que vous devez ressentir
Il est temps de se lever et de reprendre vos affaires brutes
Parce que le temps est venu
Pour mettre les gens avant la richesse
Ou vous perdrez votre famille
Des amis et vous-même
C'est l'horreur et de la terreur
Que vous balayez hors de la vue
C'est le blâmer d'autres personnes
Pour vous aider à dormir la nuit
C'est du viol et de la mort
Qui se trouve sous votre sourire
C'est l'immobilier
Et l'argent que vous tas
C'est toutes ces choses
Qui nous causent de la douleur
Donc, je vais dire à votre cul «juste essayer de changer»
Parce que les vies vides peuvent se remplir à nouveau
Oui les vies vides peuvent se remplir à nouveau