Star Fucking Hipsters — Paroles et traduction des paroles de la chanson Drowning Out Another Year

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Drowning Out Another Year » de Star Fucking Hipsters.

Paroles

Oh! Execute the thought-controllers
While empty sould eat holy-rollers
And better crimes yield better pay
Just drop the laws and lead the way
We’re drinking to forget about
The routines, nightmare, sickness, doubt
Another drink to pace the fear
We’re drowning out another fucking year
The embryos are comatose
We’re knocking back another dose
Another medication-call
My higher power’s alcohol
So stop the silence, you’re the prey
Your education starts today
Dissect the steps, don’t live the shit
Cuz you only have one life and this is it We’re born to suffer from indifference
Just twelve-steps and your empathy degrades
Deny responsibility
Blinded by duplicity
Fuck the arbiters, they’re in the way
We are, we are
We can fucking be unreliable
We can fucking feel undesirable
We’re labeled, locked-away, iconoclastic
We try to live our lives as more than plastic
But we’re sarcastic and we say
We are, we are
We can fucking be unreliable
We can fucking feel undesirable
We’re labeled, locked-away, iconoclastic
We try to live our lives as more than plastic
We’re fucking spastic, it’s okay
We are, we are!

Traduction des paroles

Oh! Exécuter les contrôleurs de pensée
Alors que sould vide manger Saint-rouleaux
Et de meilleurs crimes donnent un meilleur salaire
Laisse tomber les lois et ouvre la voie
Nous sommes à boire pour oublier
Les routines, cauchemar, maladie, doute
Une autre boisson pour apaiser la peur
On va se noyer une autre putain d'année
Les embryons sont comateux
On retourne une autre dose
Un autre médicament d'appel
Mon pouvoir supérieur est l'alcool
Alors arrêtez le silence, vous êtes la proie
Votre éducation commence aujourd'hui
Disséquez les marches, ne vivez pas la merde
Parce que vous n'avez qu'une vie et c'est que Nous sommes nés pour souffrir de l'indifférence
Juste douze étapes et votre empathie se dégrade
Nier la responsabilité de l'
Aveuglé par la duplicité
J'emmerde les arbitres, ils sont dans le chemin
Nous sommes, nous sommes
On peut être peu fiables
On peut se sentir indésirables
Nous sommes étiquetés, enfermés, iconoclastes
Nous essayons de vivre notre vie comme plus que du plastique
Mais nous sommes sarcastiques et nous disons
Nous sommes, nous sommes
On peut être peu fiables
On peut se sentir indésirables
Nous sommes étiquetés, enfermés, iconoclastes
Nous essayons de vivre notre vie comme plus que du plastique
On est des putains de spasmes, c'est bon
Nous sommes, nous sommes!