Star Fucking Hipsters — Paroles et traduction des paroles de la chanson 9/11 Was (An Inside Joke)
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « 9/11 Was (An Inside Joke) » de Star Fucking Hipsters.
Paroles
a bunch of smoke with building wad
in dissent under your «god»
and we biked to drink the day
because downtown just fell away
and the towers falling down
gave the U.S.A. a frown
and all the bumpkins wept at zero ground
but all these fucking lies
tears up our weary eyes
'cuz 9/11 was an inside thing
and G-Dub played the king
to wipe the crime scene clean
smart folks know what I mean
Giuliani fixed the job
abetted by the mob
air-force and C.I.A.
N.O.R.A.D. with Dick Cheney
erased the facts away
and the towers falling down
spun the populace around
and all the families wept at zero ground
three-thousand bodies never found?
«pull"'s construction worked slang
for a controlled demolition
bombed to pull it to its base
Marvin Bush helped put in place
but crushed people «vaporized»?
with the evidence erased
the victim' families had no case
but all these fucking lies
make the baby jesus cry
'cuz 9/11 was an inside job
not a «fuck u.s. kabob»
like the media portrayed
like the G.I.'s would get laid
and it makes no fucking sense
like a failed air-force defense
because corporate oil got paid
and I’ll save you some suspense
they wanted «dead presidents»
Traduction des paroles
un tas de fumée avec de la liasse de bâtiment
en dissidence sous votre " Dieu»
et nous avons fait du vélo pour boire la journée
parce que le centre ville vient de tomber
et les tours tomber
a donné les U. S. A. d'un froncement de sourcils
et tous les bumpkins pleuraient à zéro sol
mais tous ces putains de mensonges
déchire nos yeux fatigués
parce que 9/11 était une chose à l'intérieur
et G-Dub a joué le roi
pour nettoyer la scène du crime
les gens intelligents savent ce que je veux dire
Giuliani a réparé le travail
encouragé par la foule
air-force et de la C. I. A.
N. O. R. A. D. Avec Dick Cheney
effacées les faits loin
et les tours tomber
filé la population autour
et toutes les familles pleuraient à zéro
trois mille corps introuvables?
la construction de"pull" a travaillé l'argot
pour une démolition contrôlée
bombardé pour le tirer à sa base
Marvin Bush a aidé à mettre en place
mais les gens écrasés "vaporisés"?
avec les preuves effacées
les familles de la victime n'avaient aucun cas
mais tous ces putains de mensonges
faire pleurer l'Enfant Jésus
parce que 9/11 était un travail à l'intérieur
pas un «fuck u.s. brochette»
comme les médias dépeints
comme le G. I. s get laid
et il ne fait aucun putain de sens
comme une défense ratée de l'armée de l'air
parce que le pétrole d'entreprise a été payé
et je vous éviterai un peu de suspense
ils voulaient des " Présidents morts»