Stanfour — Paroles et traduction des paroles de la chanson Song For The Night
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Song For The Night » de Stanfour.
Paroles
Looking through the window,
shadows on the bedroom walls
Imaginary Monsters, I hide it all behind your doors,
with the night, comes to goes
when the light disappeared
know that I won´t let go and if dreams become real
we should kno-o-w o-w o-w
Knows a dream knows a rebel
and we should kno-o-w o-ow o-ow
not here not now not ever
when your´re cold, when you´re lost and you fall for the lights
I will stay by your side with the song for the night
and the sound… for the night…
I can feel your heart beat
fear was growing in your eyes
but you and me, we are all alone
and soon there will be clear blue skies
with the night, comes to goes
when the lights disappear
know that I won´t let go and if dreams become real
you should kno-ow o-w o-w
knows a dream knows a rebel
you should kno-ow o-w o-w
not here not now not ever
when your´re cold, when you´re lost and you fall for the lights
I will stay by your side with the song for the night
…the night will find, some piece of mine, knowing you be safe, sleep tonight,
…with the song for the night…
and you should kno-ow o-w o-w ow is not a dream it´s now a rebel
you should kno-ow o-w o-w ow not here, not now, not ever
when your´re cold, when you´re lost and you fall for the lights
I will stay by your side with the song for the night
o-w o-w o-w ow o-w o-w o-w
o-w o-w o-w ow o-w o-w o-w
with the song for the night
with the song for the night
Traduction des paroles
En regardant à travers la fenêtre,
ombres sur les murs de la chambre
Monstres imaginaires, je cache tout derrière vos portes,
avec la nuit, vient va
quand la lumière a disparu
sachez que je ne lâcherai pas et si les rêves deviennent réels
nous devrions savoir-o-w-o-w-o-w
Connaît un rêve connaît un rebelle
et nous devrions savoir-o-w-o-ow o-ow
pas ici, pas maintenant, pas déjà
quand yourre froid, quand youre perdu et vous tombez pour les lumières
Je reste à vos côtés avec la chanson pour la nuit
et le son... pour la nuit…
Je sens ton cœur battre
la peur grandissait dans tes yeux
mais de vous à moi, nous sommes tous seuls
et bientôt il y aura un ciel bleu clair
avec la nuit, vient va
quand les lumières disparaissent
sachez que je ne lâcherai pas et si les rêves deviennent réels
vous devriez le savoir-ow o-w-o-w
connaît un rêve connaît un rebelle
vous devriez le savoir-ow o-w-o-w
pas ici, pas maintenant, pas déjà
quand yourre froid, quand youre perdu et vous tombez pour les lumières
Je reste à vos côtés avec la chanson pour la nuit
... la nuit trouvera, un de mes morceaux, sachant que vous êtes en sécurité, dormez ce soir,
...avec la chanson pour la nuit…
et vous devriez kno-ow o-w ow n'est pas un rêve c'est maintenant un rebelle
vous ne devriez pas savoir ici, ni maintenant, ni jamais
quand yourre froid, quand youre perdu et vous tombez pour les lumières
Je reste à vos côtés avec la chanson pour la nuit
o-w-o-w-o-w ow o-w-o-w-o-w
o-w-o-w-o-w ow o-w-o-w-o-w
avec la chanson pour la nuit
avec la chanson pour la nuit