Standby — Paroles et traduction des paroles de la chanson Schizophrenic
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Schizophrenic » de Standby.
Paroles
Some days I feel like a queen
But then again I feel like a slave
Some days I feel like a star
But then again I feel like a slave
But I guess that everyone is a little bit schizophrenic
But I guess that everyone is a fool
But I guess that everyone is a little bit schizophrenic
But I think that you are the biggest fool
Some days I feel like making love all day long
But then again I feel just hate
Some days I feel like I’m a friend with the whole world
But then again all I feel is hate
But I guess that…
You are the biggest fool, my friend
I don’t know anyone like you
(You are the biggest fool, babe)
(I don’t know anyone like you)
No no no no — you are the biggest fool, babe
I don’t know anyone like you
(You are the biggest fool, babe)
(I don’t know anyone like you)
Some days I feel like making love all day long
But then again I feel just hate
Some days I feel like I’m a friend with the whole world
But then again all I feel is hate
But I guess that everyone is a little bit schizophrenic
But I guess that everyone is a fool
But I guess that everyone is a little bit schizophrenic
But I think that you are the biggest fool
Traduction des paroles
Certains jours je me sens comme une reine
Mais là encore je me sens comme un esclave
Certains jours je me sens comme une star
Mais là encore je me sens comme un esclave
Mais je suppose que tout le monde est un peu schizophrène
Mais je suppose que tout le monde est un imbécile
Mais je suppose que tout le monde est un peu schizophrène
Mais je pense que vous êtes le plus grand imbécile
Certains jours j'ai envie de faire l'amour toute la journée
Mais là encore je me sens juste la haine
Certains jours je me sens comme un ami avec le monde entier
Mais là encore tout ce que je ressens c'est de la haine
Mais je suppose que…
Tu es le plus gros imbécile, mon ami
Je ne connais personne comme toi
(Vous êtes le plus grand imbécile, bébé)
(Je ne connais pas une personne comme vous)
Non non non non-tu es le plus gros imbécile, bébé
Je ne connais personne comme toi
(Vous êtes le plus grand imbécile, bébé)
(Je ne connais pas une personne comme vous)
Certains jours j'ai envie de faire l'amour toute la journée
Mais là encore je me sens juste la haine
Certains jours je me sens comme un ami avec le monde entier
Mais là encore tout ce que je ressens c'est de la haine
Mais je suppose que tout le monde est un peu schizophrène
Mais je suppose que tout le monde est un imbécile
Mais je suppose que tout le monde est un peu schizophrène
Mais je pense que vous êtes le plus grand imbécile