Stan Bush — Paroles et traduction des paroles de la chanson Your Time
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Your Time » de Stan Bush.
Paroles
You’ve waited your whole life
Giving all you have inside
But this one chance to realize your dream
Believing in yourself
'Cause you see there’s no one else
No, you can’t stop this feeling
That it’s your destiny
Giving it your all
Whether you stand or fall
Is there in your heart, oh Gotta hold on, just be strong
If you want to reach for something higher
Something worth fighting for, yeah
There’s a moment in your life
When your star begins to shine
This will be your time
When they tried to pull you down
Victory’s the only sound
You hear it in the strength you found within
When it seems you just can’t give any more
Remember what you came here for
Way down in your soul
You know you’re gonna find the will to win
Run like the eagle flies
Feeding the fire in your eyes
Let it begin, yeah
Gotta hold on, just be strong
If you want to reach for something higher
Something worth fighting for, yeah
There’s a moment in your life
When your star begins to shine
This will be your time
In your search for truth you’ll find
The questions, they go on and on and
You’ll never lose your way
When you know who you are
And when the final hour has come
You’re on the rise, you’ve just begun
You’re always giving it your best
Never dreamed you’d go this far
Gotta hold on, just be strong
If you want to reach for something higher
Something worth fighting for, yeah
There’s a moment in your life
When your star begins to shine
This will be your time
This will be your time
This will be your time
Traduction des paroles
Vous l'avez attendu toute votre vie
Donner tout ce que vous avez à l'intérieur
Mais cette chance de réaliser votre rêve
Croire en soi
Parce que tu vois qu'il n'y a personne d'autre
Non, vous ne pouvez pas arrêter ce sentiment
Que c'est votre destin
Donner à tous les
Que vous soyez debout ou tomber
Y at-il dans votre cœur, Oh dois tenir, juste être fort
Si vous voulez atteindre quelque chose de plus élevé
Quelque chose qui vaut la peine de se battre, Oui
Il y a un moment dans votre vie
Quand votre étoile commence à briller
Ce sera votre temps
Quand ils ont essayé de vous tirer vers le bas
La victoire est le seul son
Vous l'entendez dans la force que vous avez trouvée en vous
Quand il semble que vous ne pouvez pas donner plus
Rappelez-vous pourquoi vous êtes venu ici
Chemin vers le bas dans votre âme
Tu sais que tu vas trouver la volonté de gagner
Courir comme les mouches de l'aigle
Nourrir le feu dans vos yeux
Qu'il commence, ouais
Il faut tenir bon, juste être fort
Si vous voulez atteindre quelque chose de plus élevé
Quelque chose qui vaut la peine de se battre, Oui
Il y a un moment dans votre vie
Quand votre étoile commence à briller
Ce sera votre temps
Dans votre recherche de la vérité, vous trouverez
Les questions, elles continuent et
Vous ne perdrez jamais votre chemin
Quand vous savez qui vous êtes
Et quand la dernière heure est venue
Vous êtes à la hausse, vous venez de commencer
Vous êtes toujours à faire de notre mieux
Je n'aurais jamais rêvé d'aller aussi loin
Il faut tenir bon, juste être fort
Si vous voulez atteindre quelque chose de plus élevé
Quelque chose qui vaut la peine de se battre, Oui
Il y a un moment dans votre vie
Quand votre étoile commence à briller
Ce sera votre temps
Ce sera votre temps
Ce sera votre temps