Stan Bush — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Journey
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Journey » de Stan Bush.
Paroles
There’s a fire in your heart, a spirit within
There’s a yearning that’s deep in your soul
And it’s driving you on, keeping you strong
Like feeling you’ll never grow old
There’s a world out there, just waiting
If you only let go what’s inside
Live every moment, give it your all, enjoy the ride
When you catch that rainbow you’ve been chasing
And find your pot of gold
You know it’s not the destination
It’s what you find along the road
It’s the journey
Don’t look back, wherever you go You got to follow the dream
And search for the truth — win or lose
Understanding what it all means
When you climb that mountain, sometimes you fall
But in the end you know you’ll survive
No matter what tomorrow brings, spread your wings, learn to fly
When you catch that rainbow you’ve been chasing
And find your pot of gold
You know it’s not the destination
It’s what you find along the road
It’s the journey
When you catch that rainbow you’ve been chasing
And find your pot of gold
You know it’s not the destination
It’s what you find along the road
Find wherever you go Find along the road
It’s the journey
Traduction des paroles
Il y a un feu dans ton cœur, un esprit à l'intérieur
Il y a un désir profond dans votre âme
Et ça te fait marcher, te garder fort
Comme sentir que tu ne vieilliras jamais
Il y a un monde là-bas, juste en attente
Si tu lâches ce qu'il y a dedans
Vivez chaque instant, donnez-lui tout, profitez de la balade
Quand tu attrapes cet arc-en-ciel, tu poursuivais
Et trouvez votre pot d'or
Vous savez ce n'est pas la destination
C'est ce que vous trouvez le long de la route
C'est le voyage
Ne regardez pas en arrière, où que vous alliez, vous devez suivre le rêve
Et chercher la vérité-gagner ou perdre
La compréhension de ce que tout cela signifie
Quand vous montez cette montagne, parfois vous tombez
Mais à la fin vous savez que vous survivrez
Peu importe ce que demain apporte, déployez vos ailes, apprenez à voler
Quand tu attrapes cet arc-en-ciel, tu poursuivais
Et trouvez votre pot d'or
Vous savez ce n'est pas la destination
C'est ce que vous trouvez le long de la route
C'est le voyage
Quand tu attrapes cet arc-en-ciel, tu poursuivais
Et trouvez votre pot d'or
Vous savez ce n'est pas la destination
C'est ce que vous trouvez le long de la route
Trouvez partout où vous allez trouvez le long de la route
C'est le voyage