Stan Bush — Paroles et traduction des paroles de la chanson Can't Hide Love
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Can't Hide Love » de Stan Bush.
Paroles
Lyin' here, I watch you sleep and wonder what you’re dreamin' of Am I with you now
Suddenly, you walked into my life and got the best of me And I gave in somehow
We could try and fool ourselves, afraid to face these feelings
In the dark we cry for help, we could walk away, but
We can’t hide love, I see it in your eyes, I feel it in your touch
Can’t hide love, we could both pretend it doesn’t mean that much
Can’t hide love
Just a smile, but when it comes from you it really moves me down inside
Amazes me that way
'Cause when we start to care, we hesitate it never felt like this before
And it gets stronger every day
We could stand our ground, even though we love our freedom
The walls will tumble down, it’s just you and I, and
Let’s not lose each other, this chance won’t come again, let love begin, yeah
We could try and fool ourselves, afraid to face these feelings
In the dark we cry for help, we could walk away, but
We can’t hide love, I see it in your eyes, I feel it in your touch
Can’t hide love, once in a lifetime that you find someone you trust
Can’t hide love, we could both pretend it doesn’t mean that much
Can’t hide love
Traduction des paroles
Lyin ' ici, je vous regarde dormir et je me demande ce que vous rêvez de Suis-je avec vous maintenant
Soudain, tu es entré dans ma vie et tu as eu le meilleur de moi et j'ai cédé d'une manière ou D'une autre
Nous pourrions essayer de nous tromper, peur de faire face à ces sentiments
Dans l'obscurité, nous demandons de l'aide, nous pourrions partir, mais
Nous ne pouvons pas cacher l'amour, je le vois dans vos yeux, je le sens dans votre contact
Je ne peux pas cacher l'amour, on pourrait tous les deux prétendre que ça ne veut pas dire grand chose
Ne peuvent pas cacher l'amour
Juste un sourire, mais quand ça vient de toi ça me fait vraiment descendre à l'intérieur
Cela m'étonne de cette façon
Parce que quand nous commençons à nous soucier, nous hésitons, il n'a jamais ressenti comme ça avant
Et il devient plus fort chaque jour
Nous pourrions rester debout, même si nous aimons notre liberté
Les murs vont tomber, c'est juste toi et moi, et
Ne nous perdons pas, cette chance ne reviendra pas, que l'amour commence, ouais
Nous pourrions essayer de nous tromper, peur de faire face à ces sentiments
Dans l'obscurité, nous demandons de l'aide, nous pourrions partir, mais
Nous ne pouvons pas cacher l'amour, je le vois dans vos yeux, je le sens dans votre contact
Ne peut pas cacher l "amour, Une fois dans une vie que vous trouvez quelqu" un que vous faites confiance
Je ne peux pas cacher l'amour, on pourrait tous les deux prétendre que ça ne veut pas dire grand chose
Ne peuvent pas cacher l'amour