Stam1na — Paroles et traduction des paroles de la chanson Paperinukke
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Paperinukke » de Stam1na.
Paroles
Paperinukke, suorat hampaat,
laihan tytön vatsaa polttaa
liima tahrii vaatteet,
on hame pilalla
katkoviiva leikkaa tästä
mutta leikkaa tarkkaa saumaa
Lihat talteen ilman skalpellia
valkea kanvas, rasteri-iho
kauneusko makuasia?
Pienet sormet leikkaa liimaa
mallia näyttääleikekirja,
malli on laiha ja vinossa
Potrettisi massa olkoon
lihas, lasi, paperi tai savi,
muovi, silikoni, mallinukke
se on yksi ja sama asia
pensselinäveitsi, sielu lasia
Kootaan uusi ihminen
kopioi elämä
kopioit vain pelkkääpintaa
Kootaan uusi ihminen massasta
olet materiaa
olet paperimassaa
Kootaan uusi ihminen
kopioi elämä
kopioit vain pelkkääpintaa
Kootaan uusi ihminen massasta
olet materiaa
olet paperimassaa
PA-pe-RI-massaa
SUO-rat HAM-paat
LAI-han TY-tön vatsaa polttaa
vat-SAA polt-TAA
Kootaan uusi ihminen
kopioi elämä
kopioit vain pelkkääpintaa
Kootaan uusi ihminen massasta
olet materiaa
olet paperimassaa
Traduction des paroles
Poupée de papier, dents droites,
l'estomac d'une fille maigre brûle
colle taches vêtements,
la jupe est ruinée
coupez la ligne ici
mais couper la couture exacte
Viande récupérée sans scalpel
toile blanche, Peau raster
la beauté de la matière?
Les petits doigts coupent la colle
le modèle ressemble à un playbook,
le modèle est mince et biaisé
Que la masse de votre portrait soit
muscle, verre, papier ou argile,
plastique, silicone, mannequin
c'est une seule et même chose
brosse couteau, âme en verre
Mettons en place une nouvelle personne
copie de vie
vous êtes en copiant simplement les choses simples.
Rassemblons une nouvelle personne de la messe
vous êtes à la question
vous êtes du papier mâché
Mettons en place une nouvelle personne
copie de vie
vous êtes en copiant simplement les choses simples.
Rassemblons une nouvelle personne de la messe
vous êtes à la question
vous êtes du papier mâché
Masse PA-pe-RI
Jambon de rat des marais-paat
Lai-han TY-tö-tön brûlure à l'estomac
TVA-se brûler
Mettons en place une nouvelle personne
copie de vie
vous êtes en copiant simplement les choses simples.
Rassemblons une nouvelle personne de la messe
vous êtes à la question
vous êtes du papier mâché