Staffan Hellstrand — Paroles et traduction des paroles de la chanson Lågorna
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Lågorna » de Staffan Hellstrand.
Paroles
Sn faller p min kind
Jag ser stjrnorna lysa kalla
Jag hare klockorna sl fare alla
Som ska g genom samma eld
Vi var unga, bara fjorton are
Alla snger vi sjng var vita
Jag var Dylan, du var Lovely Rita
Tills den dag vi gick fare lngt
Rakt in I lgorna
Jag sg dig under ekarna p flten
Under mnen, du var en lva
Just nare skyarna brjade sklva
Och vi fll genom alltihop
Jag hll fast dig s hrt I dina armar
Och du snyftade och lt mig vinna
Just nare skyarna brjade brinna
Och sen gick vi drifrn
Bort ifrn lgorna
Var vi unga
Eller bara vlnader I stan
P jakt efter ngot annat
n det vi var som barn
Jag knner sn smlta p min kind…
Traduction des paroles
SN tombe sur ma joue
Je vois les étoiles briller froid
Je lièvre les cloches SL tarif tous
Qui va g à travers le même feu
Nous étions jeunes, seulement quatorze sont
Tous snger nous sjng étaient blancs
J'étais Dylan, tu étais adorable Rita
Jusqu'au jour où nous sommes allés rien
Droit dans les LGA
Je vous ai vu sous les chênes
Pendant le mnen, vous étiez un lva
Juste à côté le ciel s'est brisé
Et nous fll à travers tout cela
J'ai tenu Vous s ths dans vos bras
Et tu as sangloté et LT moi gagner
Juste à côté le ciel brûlait
Et puis nous sommes allés travailler
Supprimer les bugs
Nous étions Jeunes
Ou juste attendre en ville
La chasse à autre chose
ce que nous étions enfants
Je me sens comme smlta sur ma joue…