Stackridge — Paroles et traduction des paroles de la chanson Slark

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Slark » de Stackridge.

Paroles

Careering along in my creosote car
From Kebeeble to Kenn I didn’t get very far
The sky turned black and a dark cloud grew
The monster Slark came in to view
I pleaded with Slark to pass me by
«I've done nothing wrong, I don’t want to die»
He scooped me up in his huge grey claws
And bore me away without any cause
We soared many miles over mountain and stream
A cold grey mist woke me up from my dream
The sun fought snow in a winning duel
I found us standing by a silver pool
The monster heaved a great belching sigh
A flash of lightening shot towards the sky
White birds flew from the turmoiled scene
And out stepped a lady like an ancient queen
She floated towards the golden sand
Smiled a smile then took my hand
She led me away to the bottom of the lake
The last magic steps I was ever to take.

Traduction des paroles

Careering le long dans mon creosote voiture
De Kebeeble à Kenn Je ne suis pas allé très loin
Le ciel est devenu noir et un nuage sombre a grandi
Le monstre Slark est venu pour voir
J'ai supplié Slark de me passer
«Je n'ai rien fait de mal, je ne veux pas mourir»
Il m'a ramassé dans ses énormes griffes grises
Et m'ennuyer sans aucune raison
Nous avons grimpé de nombreux miles sur la montagne et le ruisseau
Un brouillard gris froid m'a réveillé de mon rêve
Le soleil a combattu la neige dans un duel gagnant
Je nous ai trouvés Près d'une piscine d'argent
Le monstre poussa un grand soupir d'éructation
Un éclair éclairant tiré vers le ciel
Les oiseaux blancs ont volé de la scène tourmentée
Et sortit une dame comme une ancienne reine
Elle flottait vers le sable doré
Sourit un sourire puis prit ma main
Elle m'a conduit au fond du lac
Les derniers pas magiques que je devais faire.