St. Vincent — Paroles et traduction des paroles de la chanson Your Lips Are Red
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Your Lips Are Red » de St. Vincent.
Paroles
Your lips are red
My face is red from reading your red lips
My hands are black
My hands are black inside this downtown taxi cab
This city’s red
This city’s red from riding us into the ground
This city’s black
This city’s black from all the ashes in downtown
Ashes in downtown, ashes in downtown
My face is drawn
My face is drawn on with this number 2 pencil
Your face is drawn
Your face is drawn from drawing words right from my lips
Words right from my lips, words right from my lips
Your lips are red
My face is red from reading your red lips
My hands are red
My hands are red from sealing your red lips
Sealing your red lips, sealing your red lips
Your skin’s so fair
Your skin’s so fair, it’s not fair…
You remind me
Traduction des paroles
Tes lèvres sont rouges
Mon visage est Rouge de lire vos lèvres rouges
Mes mains sont noires
Mes mains sont noires dans ce taxi du centre ville
Cette ville est Rouge
Cette ville est Rouge de nous conduire dans le sol
Cette ville est noire
Cette ville est noire de toutes les cendres du centre ville
Cendres dans le centre-ville, des cendres dans le centre-ville
Mon visage est dessiné
Mon visage est dessiné avec ce crayon numéro 2
Votre visage est dessiné
Votre visage est tiré de dessiner des mots directement de mes lèvres
Mots de mes lèvres, mots de mes lèvres
Tes lèvres sont rouges
Mon visage est Rouge de lire vos lèvres rouges
Mes mains sont rouges
Mes mains sont rouges de sceller vos lèvres rouges
Sceller vos lèvres rouges, sceller vos lèvres rouges
Votre peau est tellement juste
Votre peau est si juste, ce n'est pas juste…
Vous me rappeler