St. Lucia — Paroles et traduction des paroles de la chanson Game 4 U
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Game 4 U » de St. Lucia.
Paroles
I don’t know
Guess that it’s our time to go into the shadow of night
Even so, it don’t make it easier
I’ll be the first to admit
That something tells me now that we’ve bottomed out
Forgotten how to make invisible sounds
You open up your mind, I talk to the ground
Keep running 'til we drown, keep running now
Because it’s true, I only play this game for you
I always knew my heart is just a chain for you
Is it so?
I thought you knew the difference
But I guess that you’re right
In the open, we’ll keep turning pages
And hope the apple is ripe
Because it’s true, I only play this game for you
(You know I only play this game for you)
I always knew my heart is just a chain for you
(You know my heart is just a chain for you)
Stop your sweetness, I don’t need it You know you can’t fool me I always knew my heart is just a game for you
Game for you
Play the game, baby
Play the game
I’m starting the game
Until the end, I’ll play it Play the game
Because it’s true, I only play this game for you
(You know I only play this game for you)
I always knew my heart is just a chain for you
(You know my heart is just a chain for you)
Stop your sweetness, I don’t need it You know you can’t fool me I always knew my heart is just a game for you
Game for you
Traduction des paroles
Je ne sais pas
Devinez que c'est notre temps d'aller dans l'ombre de la nuit
Même ainsi, il ne le rend pas plus facile
Je serai le premier à admettre
Ce quelque chose me dit Maintenant que nous avons touché le fond
Oublié comment faire des sons invisibles
Vous ouvrez votre esprit, je parle au sol
Continuez à courir jusqu'à ce qu'on se noie, continuez à courir maintenant
Parce que c'est vrai, Je ne joue à ce jeu que pour vous
J'ai toujours su que mon cœur n'est qu'une chaîne pour toi
Est-ce donc?
Je croyais que tu savais la différence
Mais je suppose que tu as raison
À l'air libre, nous allons continuer à tourner les pages
Et j'espère que la pomme est mûre
Parce que c'est vrai, Je ne joue à ce jeu que pour vous
(Vous savez que je ne joue que ce jeu pour vous)
J'ai toujours su que mon cœur n'est qu'une chaîne pour toi
(Vous savez que mon cœur est juste une chaîne pour vous)
Arrêtez votre douceur, je n'en ai pas besoin vous savez que vous ne pouvez pas me tromper j'ai toujours su que mon cœur est juste un jeu pour vous
Jeu pour vous
Jouer le jeu bébé
Jouer le jeu
Je commence le jeu
Jusqu'à la fin, je vais jouer jouer le jeu
Parce que c'est vrai, Je ne joue à ce jeu que pour vous
(Vous savez que je ne joue que ce jeu pour vous)
J'ai toujours su que mon cœur n'est qu'une chaîne pour toi
(Vous savez que mon cœur est juste une chaîne pour vous)
Arrêtez votre douceur, je n'en ai pas besoin vous savez que vous ne pouvez pas me tromper j'ai toujours su que mon cœur est juste un jeu pour vous
Jeu pour vous