St. Lola In The Fields — Paroles et traduction des paroles de la chanson He's In Love
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « He's In Love » de St. Lola In The Fields.
Paroles
Little birds, little stars
Flying circles 'round their hearts
Little kiss, little stares
Who’s watching and who cares
So beautifully fragile and so sure
If only for the moment then no more
He’s in love she’s love
He’s in love she’s in love
Little breaks, little bends
Chip away and fence you in Little words can’t take back
Not even sorry changes that
So terribly tragic when it’s crashing down
What happened to the magic
That you thought you’d found
He’s in love she’s love
He’s in love she’s in love
It pulls you in and cuts you through
Your head says, «no»
But you’re going to Ask me how I know it’s true
That’s the way I looked at you
He’s in love she’s love
He’s in love she’s in love
I wonder how they met — what color was her dress?
How long will she cry when he says goodbye
When will he get scared and leave her standing there?
He might have regrets, she might wish they’d never met
Ask me how I know it’s true, cuz that’s the way it was with you
Traduction des paroles
Petits oiseaux, petites étoiles
Des cercles volants autour de leur cœur
Petit baiser, petits regards
Qui regarde et qui s'en soucie
Si magnifiquement fragile et si sûr
Si seulement pour le moment alors pas plus
Il est amoureux elle est amoureuse
Il est amoureux elle est amoureuse
Petites pauses, petits virages
Chip away et clôture vous en petits mots ne peut pas reprendre
Même pas désolé de changer cela
Si terriblement tragique quand il s'écrase
Ce qui s'est passé à la magie
Que vous pensiez avoir trouvé
Il est amoureux elle est amoureuse
Il est amoureux elle est amoureuse
Il vous tire et vous coupe à travers
Votre tête dit «non»
Mais vous allez me Demander comment je sais que c'est vrai
C'est la façon dont j'ai regardé vous
Il est amoureux elle est amoureuse
Il est amoureux elle est amoureuse
Je me demande comment ils se sont rencontrés — de quelle couleur était sa robe?
Combien de temps va t elle pleurer quand il dit au revoir
Quand aura-t-il peur et la laissera là?
Il pourrait avoir des regrets, elle pourrait souhaiter qu " ils ne se sont jamais rencontrés
Demandez-moi comment je sais que c'est vrai, parce que c'était comme ça avec vous