Squeeze — Paroles et traduction des paroles de la chanson I Must Go
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « I Must Go » de Squeeze.
Paroles
The flag flaps in the wind
It looks like rain again
And the tractor drives across a field
The jetty’s so high and then
In Moscow it’s 3:15, in New York let’s see a show
And here it’s cold too cold for me I must go (Why must you go?)
I must go (If you must you must)
Why must you say goodbye when you could say hello?
The clouds burst into storm
The deer run into the trees
And the farmer drives across the field
He looks as though he’s pleased
In Moscow it’s 3:15, in New York let’s see a show
And here it’s cold too cold for me I must go (Why must you go?)
I must go (If you must you must)
Why must you say goodbye when you could say hello?
The path waits in my mind
The circus passes me by And the tractor has stopped in a field
My heart commits a crime
In Moscow it’s 3:15, in New York let’s see a show
And here it’s cold too cold for me I must go (Why must you go?)
I must go (If you must you must)
Why must you say goodbye when you could say hello?
Traduction des paroles
Le drapeau bat dans le vent
On dirait qu'il pleut encore
Et le tracteur traverse un champ
La jetée est si haute et puis
A Moscou, il est 3h15, à New York, voyons un spectacle
Et ici il fait froid trop froid pour moi je dois y aller (Pourquoi dois-tu y aller?)
Je dois y aller (Si vous devez vous devez)
Pourquoi dois-tu dire au revoir quand tu pourrais dire bonjour?
Les nuages éclatent en tempête
Les cerfs courent dans les arbres
Et le fermier traverse le champ
Il semble qu'il est heureux
A Moscou, il est 3h15, à New York, voyons un spectacle
Et ici il fait froid trop froid pour moi je dois y aller (Pourquoi dois-tu y aller?)
Je dois y aller (Si vous devez vous devez)
Pourquoi dois-tu dire au revoir quand tu pourrais dire bonjour?
Le chemin attend dans mon esprit
Le cirque me passe et le tracteur s'est arrêté dans un champ
Mon cœur commet un crime
A Moscou, il est 3h15, à New York, voyons un spectacle
Et ici il fait froid trop froid pour moi je dois y aller (Pourquoi dois-tu y aller?)
Je dois y aller (Si vous devez vous devez)
Pourquoi dois-tu dire au revoir quand tu pourrais dire bonjour?