Squallor — Paroles et traduction des paroles de la chanson Vacca
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Vacca » de Squallor.
Paroles
Pace, Bigazzi, Savio
Signore e signori buonasera, ci troviamo dietro le quinte della Convention Hall
di Brandedelfia, dove è già iniziato il concerto di uno dei più prestigiosi
gruppi del momento, The Cow, in italiano potremmo tradurli con… Vacca.
La formazione è ormai notissima, Brian Kelvin al basso, ex pianista dei
Brubell, poi passato nel 1949 agli allora celeberrimi Ruttos, dopo un breve
tirocinio come anestesista al Sempol Hospital. Brian Kelvin passava con i Blue
Vomits come percussionista e lo vedremo poi al sax baritono e successivamente
alla viola d’amore con i Bobbolons. Dopo tre anni di permanenza con i Bobbolons,
in seguito a una pericolosa frattura della trachea Brian Kelvin si suicida il
giorno di Natale
Ecco allora sul palco Terry Lilium al violino, ex chitarrista dei Konats,
ex guardiaspalle di Robert Robert, suicidatosi come noto per una dose
eccessiva di Coca cola, ex arrangiatore del gruppo dei Moscardins con i quali
rimase dal 1974 al 1970. Terry Liliums, oggi considerato il numero uno dei
violinisti, si suicidò nel 1969 dopo un grave choc subito durante il Giro
d’Italia
Nella formazione sentite Banny Pepper che dopo innumerevoli tentativi di
suicidio è riuscito finalmente a mettere in atto i suoi folli propositi
gettandosi dal cinquantanovesimo piano di un grattacielo in fiamme dopo aver
ingerito ben sedici chilogrammi di arsenico puro. Ex batterista dei Nervous,
ex trombonista dei Pappafrolls, autore del celebre minuetto di Boccherini,
Banny Peppers si è imposto all’attenzione del suo pubblico dopo la sua
conversione alla religione scintoista
Ora The Cow basa la sua aggressività sul talento di Baby Baby, ex arpista dei
Tartufs, ex braccio destro di Frank Boblins, suicidatosi nella primavera del
1973, nell’autunno del 74 e nei primi giorni del 75 e ora sepolto nella
Cappella Sistina. Baby Baby che ora ascoltate in sottofondo è oggi il più
prestigioso timpanista vivente, dotato di bacchette al titanio e riesce a
raggiungere la velocità di 13.960 percussioni in meno di 55 secondi,
ed è stato insignito, prima del suo recente suicidio, della prestigiosa
medaglia in si bemolle maggiore
La spettacolare timbrica che ascoltate è frutto della collaborazione di una
delle colonne del gruppo, Albert Boss, suicidatosi recentemente,
e il suo braccio destro Elton Birbetta di origine italiana, ex bassotuba dei
Melvins, ex triangolista dei Bubbons, in seguito passato ai Robin Stones come
taxi driver, infine stabilizzatosi a Frosinone, suo paese di origine,
dove nella primavera del 76 si è suicidato per disperazione e noia profonda
Ma il componente più prestigioso del gruppo è senza dubbio Checcabella,
un keniota di 29 anni con terrificanti precedenti penali. Già condannato a 20
anni, evaso dal carcere di San Sestino, ex organista degli Staff,
ex violoncellista della filarmonica di Clebville, ora armonicista dei Cow,
Checcabella è recentemente scomparso in seguito al suo suicidio commesso
alcuni mesi fa in California dove possedeva un’azienda agricola underground.
Infine, il cantante dei Cow, oggi assente a causa del suo recentissimo
suicidio dovuto alla sua perniciosa attrazione verso l’alta tensione
Black Pipe, tutti ormai conoscono il suo nome, è stato ex pianista degli Stops,
dei quali era anche assicuratore incendio e furto con un massimale di cento
milioni. Black Pipes è stato anche consigliere spirituale dei Nothins,
che ancora oggi rimpiangono i suoi preziosi consigli, accortado… accordatore
di quasi tutti i pianoforti a coda dello stato di New York e infine primo corno
con l’obbligo del secondo controfagotto nell’orchestra sinfonica di Berlino
Nord. Sperdutosi durante una tournée negli appennini tosco-cubani Black Pipes è
ora presente con ben sedici esemplari in un museo delle cere di Stalingrado
Ecco in questo momento Stan Bilbao, leader del gruppo The Cow, specialista in
turpiloquio in playback, tenterà un suicidio di gruppo in diretta alla fine del
brano. Vediamo
Ecco, il gruppo The Cow ora non esiste più
Traduction des paroles
Paix, Bigazzi, Savio
Mesdames et Messieurs, Bonsoir, Nous sommes dans les coulisses de la salle des Congrès
de Brandedelfia, où le concert de l'un des plus prestigieux a déjà commencé
groupes du moment, La Vache, En italien nous pourrions les traduire avec ... Vacca.
Le groupe est maintenant bien connu, Brian Kelvin à la basse, ancien pianiste de la
Brubell, puis passé en 1949 à L'époque célèbre Ruttos, après un court
stage d'anesthésiste à L'Hôpital Sempol. Brian Kelvin avait l'habitude de traîner avec le bleu
Vomit en tant que percussionniste et on le verra ensuite au sax baryton et après
amour Violet avec des Bobbolons. Après trois ans avec les Bobbolons,
suite à une fracture dangereuse de la trachée Brian Kelvin se suicide le
Le Jour De Noël
Puis sur scène Terry Lilium au violon, ancien guitariste des Konats,
Les anciens gardes du corps de Robert Robert, se sont suicidés comme connu pour une dose
Coca cola, ancien arrangeur du groupe des Moscovites avec qui
il est resté de 1974 à 1970. Terry Liliums, aujourd'hui considéré comme le numéro un de
violonistes, se suicida en 1969 après un grave choc subi lors de la tournée
de l'Italie
Dans la formation entendu Banny poivre que, après d'innombrables tentatives de
le suicide a finalement réussi à mettre en œuvre ses intentions folles
se jetant du cinquante-neuvième étage d'un gratte-ciel en feu après
ingéré bien seize kilogrammes d'arsenic pur. Ancien batteur de Nervous,
ancien tromboniste de Pappafrolls, auteur du célèbre Menuet de Boccherini,
Banny Poivrons a imposé à l'attention de son public après sa
conversion à la religion shintoïste
Maintenant, la vache fonde son agression sur le talent de Baby Baby, ancien harpiste de la
Tartufs, ancien bras droit de Frank Boblins, se suicida au printemps
1973, à l'automne de '74 et dans les premiers jours de' 75 et maintenant enterré dans
Sixtine. Bébé bébé que vous entendez en arrière-plan est aujourd'hui le plus
prestigieux tympan vivant, équipé de baguettes en titane et parvient à
atteindre la vitesse de 13 960 percussions en moins de 55 secondes,
et il a reçu, avant son récent suicide, le prestigieux
médaille en bémol majeur
Le timbre spectaculaire que vous entendez est le résultat de la collaboration d'un
les colonnes du groupe, Albert Patron, récemment suicidé,
et son bras droit Elton Birbetta d'origine italienne, ancien bassotuba de
Melvins, ancien bubbons triangolist, plus tard passé à Robin Stones comme
chauffeur de taxi, enfin stabilisé à Frosinone, son pays d'origine,
où, au printemps de 76, Il s'est suicidé par désespoir et ennui profond
Mais la composante la plus prestigieuse du groupe est sans aucun doute Checcabella,
Un Kenyan de 29 ans avec un casier judiciaire terrifiant. Déjà condamné à 20
anni, évadée de la prison de San Sestino, ancienne organiste du personnel,
ancien violoncelliste de l'Orchestre Philharmonique de clebville, maintenant Joueur d'harmonica cow,
Checcabella a récemment disparu à la suite de son suicide
il y a quelques mois en Californie, où il possédait une ferme souterraine.
Enfin, le chanteur de la vache, aujourd'hui absent à cause de sa récente
suicide en raison de son attraction pernicieuse à haute tension
Black Pipe, tout le monde connaît maintenant son nom, il était un ancien pianiste des Stops,
dont il était également assureur incendie et vol avec un plafond de cent
million. Black Pipes était aussi un conseiller spirituel de Nothins,
qui regrette encore aujourd'hui ses précieux conseils, astucieux ... tuner
de presque tous les pianos à queue dans L'état de New York et enfin premier cor
avec l'obligation du deuxième contre-phagote dans L'Orchestre symphonique de Berlin
Nord. Perdu lors d'une visite dans les Apennins Toscano-Cubains black Pipes est
maintenant présent avec seize spécimens dans un musée de cire à Stalingrad
Voici Stan Bilbao, leader du groupe Cow, spécialiste en
en lecture, tentera un suicide de groupe en direct à la fin de la
piste. Nous voir
Ici, le groupe Cow n'existe plus