Squallor — Paroles et traduction des paroles de la chanson Ti ho conosciuto in un clubs

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Ti ho conosciuto in un clubs » de Squallor.

Paroles

Ti ho conosciuta in un clubs
Eri bellissima, ma… avevi un solo difetto
Non c’eri
Nel Millenovecentoquattromilatre, a San Gregorio
Una località che era nel giardino di casa nostra
Ti ho rivista
Non avevi un capello
E nemmeno un po' di orgoglio
L’incontro ebbe luogo in una giornata di sole
Con il cielo coperto
Spettatori circa tre, molto severi
Quando ti ho visto in bocca
Ho capito che non avevi i denti
Ma un banco di nebbia che vagava
Ho comprato anche i fari
Ma tu non collaboravi
Mi hai morso un dito, una mano
E anche i miei capelli, per invidia
E allora ho pensato:
Chi sei?
Da dove vieni?
Otite, sei una donna o un semaforo?
Sei una donna o sei Acapulco?
Sei una donna o sei una pulce?
Rossa, con la scarlattina, con il catarro bronchiale
Anche con un po' di febbre a 46
Sei una donna malvagia
Io non ti amo, ti odio
Ti ooodio!

Traduction des paroles

Je vous ai rencontré dans un club.
Tu étais belle, mais tu n'avais qu'un seul défaut.
Vous n'y étiez pas.
En mille neuf cent quatre mille, à Saint-Grégoire
Un endroit qui était dans le jardin de notre maison
Je vous ai vu à nouveau.
Vous ne disposez pas d'un poil
Et même pas un peu de fierté
La réunion a eu lieu par une journée ensoleillée
Avec le ciel couvert
Spectateurs environ trois, très strict
Quand je vous ai vu dans votre bouche
J'ai réalisé que tu n'avais pas de dents.
Mais un banc de brouillard qui errait
J'ai aussi acheté les phares
Mais vous n'avez pas coopérer.
Vous m'a mordu un doigt, une main
Et mes cheveux, aussi, de l'envie
Et puis j'ai pensé:
Qui es-tu?
Où êtes-vous en venir?
Otite, êtes-vous une femme ou un feu de circulation?
Êtes-vous une femme ou Êtes-vous Acapulco?
Êtes-vous une femme ou Êtes-vous une puce?
Rouge, avec scarlatine, avec catarrhe bronchique
Même avec un peu de fièvre à 46
Vous êtes une femme maléfique
Je ne t'aime pas, je te déteste
Ti ooodio!