Spyro Gyra — Paroles et traduction des paroles de la chanson Feelin' Fine
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Feelin' Fine » de Spyro Gyra.
Paroles
You know I’m feelin' fine…
I’m feeling real fucking good right now.
Uh, uh
You see I’m, growing up, learning bout how my mind works
Startin up the day looking through my forty-nine shirts
This works, grab a towel freshen up, cup of coffee take a
Seat and really start waking up, I gotta, open mind when
It comes to life, I have a plan, My plan is to live it right
I’ve seen a lot in my eyes through my visions
What can happen fast if you really start trippin
People have their ups, downs, lows and that’s just how it goes
I tell em yeah life is a bitch and that jealousy woes
Chillin wittta couple hoes from the north side
Ride around town smoking L’s on lake shore drive
Cruisin' exhibits, air smelling fresh and the vision is vivid
You gotta see how we livin, I think we really gon' get it
Set my life on cruise control, I got my tunes turned up high as usual and IM…
Feelin' Fine, theres nothing you can do or say to fuck up my shine
My head is strung up so high you know I’m feeeeelin fine
There’s nothing you can do or say to fuck up my shine
Get lost up in your own mind, but don’t judge me
Go ahead, worry bout yourself, not only do I not care so does no one else
See the suns up high it’s the noon riseeeeee
No clouds there ain’t nothin here but blue skieessss, I
Just wanna do something different, prolly something other than what everyone
was visionin
Paradise I’m picturing, six figure figuring, passin' off L’s to baby girl and
whispering
«this is not a dream…» but really this shit isn’t how it seems,
I got a whole separate
Ego that’s making up other themes, all these scenes been buzzing through my
head now
Livin' for the moment though I’ll never put my head down
Been round since one double nine six when sublime made hits and I’ve been kid
since
I think I’m doing what I’m suppose to be, chillin witcha girl sippin peach
snapple tea on the beach
Traduction des paroles
Vous savez que je suis feelin' fine…
Je me sens putain de bon pour le moment.
Euh, euh
Vous voyez, je suis, grandir, apprendre bout Comment mon esprit fonctionne
Commencez la journée en regardant à travers mes quarante-neuf chemises
Cela fonctionne, prenez une serviette rafraîchir, tasse de café prendre un
Siège et vraiment commencer à se réveiller, je dois, ouvrir l'esprit quand
Il vient à la vie, j'ai un plan, mon plan est de le vivre correctement
J'ai vu beaucoup dans Mes yeux à travers mes visions
Que peut-il arriver rapidement si vous commencez vraiment trippin
Les gens ont leurs hauts, des bas, des bas et c'est comme ça que ça se passe
Je leur dis oui la vie est une salope et que la jalousie malheurs
Chillin wittta couple houes de la north side
Rouler autour de la ville fumer L sur Lake shore drive
Cruisin ' expositions, l'air sent frais et la vision est vive
Tu dois voir comment on vit, je pense qu'on va vraiment l'avoir
Réglez ma vie sur le régulateur de vitesse, j'ai eu mes airs élevés comme d'habitude et je suis…
Feelin ' Fine, theres rien que vous pouvez faire ou dire pour baiser mon éclat
Ma tête est tendue si haut vous savez que je suis feeeeelin bien
Il n'y a rien que tu puisses faire ou dire pour foutre en l'air mon éclat
Se perdre dans votre propre esprit, mais ne me jugez pas
Allez-y, vous inquiétez bout vous-même, non seulement je ne me soucie pas si personne d'autre
Voir les soleils haut il est le midi riseeeeee
Pas de nuages il n'y a rien d'autre ici que des skieessss bleus, je
Je veux juste faire quelque chose de différent, prolly autre chose que ce que tout le monde
était visionin
Paradise Je m'imagine, six figure figuring, passin 'Off L' à bébé fille et
Whispering
» ce n'est pas un rêve... " mais vraiment cette merde n'est pas comme ça,
J'ai eu un ensemble distinct
Ego qui compose d'autres thèmes, toutes ces scènes bourdonnaient à travers mon
la tête maintenant
Vivre pour le moment mais je ne baisserai jamais la tête
Je suis ronde depuis un double neuf six quand sublime a fait des coups et je suis gamin
depuis
Je pense que je fais ce que je suis censé être, chillin witcha fille sippin peach
snapple thé sur la plage