Sputnik — Paroles et traduction des paroles de la chanson Un Cobarde
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Un Cobarde » de Sputnik.
Paroles
Me dicen que no ha llovido
desde que me fui.
Me dicen que ya leíste la carta
donde te mentí.
Una y otra, y otra vez
esperando a que creyeras
que si me marche
no fue tu culpa.
Tienes que saber
que al final el tiempo
me va a culpar a mi,
y que no hay momentos
en los cuales no sienta tu falta en mi cuerpo,
que al final mis huesos se arrepentirán,
a veces se tiene que huir
para volver a sentir.
No vas a creer lo difícil
que fue sentarme a escribir,
pero no es tan fácil mirar a esos ojos
y empezar a mentir.
Supongo que eso me hace un cobarde
y no me lo perdonare.
Pero tienes que saber,
que al final el tiempo me va a culpar ami
y que no hay momentos
en los cuales no sienta tu falta en mi cuerpo,
que al final mis huesos se arrepentirán,
a veces se tiene que huir
para volver a sentir.
Que al final el tiempo me va a culpar a mi
y que no hay momentos
en los cuales no sienta tu falta en mi cuerpo,
que al final mis huesos se arrepentirán,
a veces se tiene que huir
para volver a sentir.
Traduction des paroles
Je me dit qu'il n'a pas plu
depuis que j'ai quitté.
On m'a dit que vous avez déjà lu la lettre.
où j'ai menti à vous.
Plus de et plus et plus
en attendant que vous croyiez
que si je le laisse
ce n'était pas de votre faute.
Vous devez savoir
qu'à la fin des temps
il va me blâmer.,
et qu'il n'y a pas de moments
dans lequel tu ne me manques pas dans mon corps,
qu'à la fin, mes os se repentent,
parfois, vous avez à courir loin
de ressentir à nouveau.
Vous ne croirez pas à quel point c'est difficile
qui était assis à écrire,
mais ce n'est pas si facile de regarder dans ces yeux
et commencer à mentir.
Je suppose que ça fait de moi un lâche.
et je ne vais pas me pardonner.
Mais vous devez savoir,
qu'à la fin des temps me blâmer ami
et qu'il n'y a pas de moments
dans lequel tu ne me manques pas dans mon corps,
qu'à la fin, mes os se repentent,
parfois, vous avez à courir loin
de ressentir à nouveau.
Qu'à la fin des temps me blâmer
et qu'il n'y a pas de moments
dans lequel tu ne me manques pas dans mon corps,
qu'à la fin, mes os se repentent,
parfois, vous avez à courir loin
de ressentir à nouveau.