[spunge] — Paroles et traduction des paroles de la chanson Some Suck Some Rock
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Some Suck Some Rock » de [spunge].
Paroles
Well, you got the gangsta rappers cruising in the low-riders,
They’re kitted out by the very best designers,
Got all the booty women and they’re trippin' with ice,
A car turns a corner and they gotta look twice
Boy bands practicing their dance moves,
They’re lookin' so smooth,
They’re lookin' so cool,
They have a stylist to tell them what to do and say,
What to sing and play,
They’re broken up soon anyway
Some suck, some rock
Tough shit
You’ve made your bed now you lie in it Well you’ve got your drug squad singing about taking up and tweaking
The only problem, they practise what they’re preaching
They wrote a kid a tune
Hit the big time real soon
Til they find the singer dead in a hotel room
Nu-metal kiddie acting so tough
No one else is good enough
Grew up on the streets rough
When in reality went to a private school
Never broke a single rule
He’s acting bad so he looks cool
It’s just the price they have to pay
Some suck, some rock
Tough shit
You’ve made your bed now you lie in it Ska punk’s just a big joke
Just upsets folk
It gets stuck in their throat
Well if ska punk’s just a big joke
Just upsets folk
Well that’s the price we wanna pay
Some suck, some rock
Tough shit
You’ve made your bed now you lie in
Traduction des paroles
Eh bien, vous avez les rappeurs gangsta qui naviguent dans les low-riders,
Ils sont équipés par les meilleurs designers,
Toutes les femmes de butin et ils trippin ' avec de la glace,
Une voiture tourne un coin et ils doivent regarder deux fois
Garçon bandes de pratiquer leurs mouvements de danse,
Ils êtes lookin' si lisse,
Ils êtes lookin' si cool,
Ils ont un styliste pour leur dire quoi faire et dire,
Ce que chanter et jouer de la,
Ils sont bientôt séparés de toute façon
Certains sucent, certains rock
Difficile de la merde
Vous avez fait votre lit maintenant vous vous allongez dedans Eh bien vous avez votre brigade de la drogue chantant à propos de prendre et de peaufiner
Le seul problème, ils pratiquent ce qu'ils prédication
Ils ont écrit une chanson à un enfant
Frapper le grand temps très bientôt
Jusqu'à ce qu'ils trouver le chanteur mort dans une chambre d'hôtel
Nu-metal kiddie agissant si dur
Personne n'est assez bon
A grandi dans les rues rugueuses
Quand en réalité est allé à une école privée
N'a jamais enfreint une seule règle
Il agit mal donc il a l'air cool
C'est juste le prix à payer
Certains sucent, certains rock
Difficile de la merde
Vous avez fait votre lit maintenant vous vous allongez dedans Ska punk est juste une grosse blague
Juste dérange folk
Il se coince dans leur gorge
Eh bien si Ska punk est juste une grosse blague
Juste dérange folk
Eh bien, c'est le prix, nous avons envie de payer
Certains sucent, certains rock
Difficile de la merde
Vous avez fait votre lit maintenant vous vous allongez