Springtime Carnivore — Paroles et traduction des paroles de la chanson Last One to Know
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Last One to Know » de Springtime Carnivore.
Paroles
I’m getting tired of shufflin' my feet
Without closin' in On what I see.
The bloodhounds are barking, always on your trail.
You moved way too quick
To toss your heart back.
If you’re leaving town,
I wanna be the last one to know.
Leave it underground;
I won’t try to reach you before you go.
I wanna be the last to know.
People started talkin', I’m trying not to hear.
I locked every door.
But it’s still clear.
I don’t need your letters, or your new address.
You can keep your answers to yourself.
Now, if you’re leaving town,
I wanna be the last one to know.
Leave it underground;
I won’t try to reach you before you go.
I should know, because I’ve seen it But it’s so hard to believe.
Wanna be the last to know.
If you’re leaving town,
I wanna be the last one to know.
Leave it underground;
I’m not gonna reach out before you go.
I should know, because I’ve seen it But it’s so hard to believe.
I should try to believe it; you were so hard
To deceive.
I’ll be the last to know.
Traduction des paroles
J'en ai marre de me balancer les pieds
Sans fermer sur ce que je vois.
Les limiers aboient, toujours sur votre piste.
Tu as bougé trop vite
Pour lancer votre cœur.
Si vous quittez la ville,
Je veux être le dernier à savoir.
Laisser souterrain;
Je n'essaierai pas de te joindre avant que tu partes.
Je veux être le dernier à savoir.
Les gens ont commencé à parler, j'essaie de ne pas entendre.
J'ai verrouillé toutes les portes.
Mais il est encore clair.
Je n'ai pas besoin de vos lettres, ni de votre nouvelle adresse.
Vous pouvez garder vos réponses à vous-même.
Maintenant, si vous êtes à la sortie de la ville,
Je veux être le dernier à savoir.
Laisser souterrain;
Je n'essaierai pas de te joindre avant que tu partes.
Je devrais savoir, parce que je l'ai vu, mais c'est si difficile à croire.
Voulez-vous être le dernier à savoir.
Si vous quittez la ville,
Je veux être le dernier à savoir.
Laisser souterrain;
Je ne te contacterai pas avant que tu partes.
Je devrais savoir, parce que je l'ai vu, mais c'est si difficile à croire.
Je devrais essayer de le croire; vous étiez si dur
Tromper.
Je vais être le dernier à savoir.