Spring of Hope — Paroles et traduction des paroles de la chanson I Had to Come Back
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « I Had to Come Back » de Spring of Hope.
Paroles
When I look at my life as it was before
Riddled with strife to the bitter core
How did I get here? How did things change?
I remember the night; the night You came
I was going down, but wasn’t everyone?
I tried to hold the beats together till the song was done
Caught between options; hope was no choice
Then among the echoes came one clear voice
I had to come back and say thank You
I had to do more than just go on my way
With the rest of my life I’ll praise You
And the world will hear me say…
You are my King, You are my God
You’re my Master, You are my Friend
Though the mountains tremble and the earth gives way
I will love You to the end
You have taken the rags of past slavery
And by each word you speak I am more free
The word that I heard is the life I now live
And the light that I saw is a fire within
Traduction des paroles
Quand je regarde ma vie telle qu'elle était avant
Criblé de conflits jusqu'au noyau amer
Comment suis-je arrivé ici? Comment les choses changent?
Je me souviens de la nuit; la nuit où tu es venu
J'allais descendre, mais n'était-ce pas tout le monde?
J'ai essayé de tenir les battements ensemble jusqu'à ce que la chanson soit terminée
Pris entre les options; l'espoir n'était pas le choix
Puis parmi les échos est venu une voix claire
Je devais revenir et dire merci
Je devais faire plus que simplement aller sur mon chemin
Avec le reste de ma vie je te louerai
Et tout le monde va m'entendre dire…
Tu es mon roi, tu es mon Dieu
Tu es mon Maître, tu es mon ami
Bien que les montagnes tremblent et que la terre cède
Je t'aimerai jusqu'à la fin
Vous avez pris les chiffons de l'esclavage du passé
Et par chaque mot que vous parlez je suis plus libre
La parole que j'ai entendue est la vie que je vis maintenant
Et la lumière que j'ai vue est un feu intérieur