Spraynard — Paroles et traduction des paroles de la chanson Back Roads

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Back Roads » de Spraynard.

Paroles

The back roads by the house your father died in Are now the home to late night drives alone
Stuck in my head trying to sift through
Memories, do you have such vivid memories?
Of everything he ever told you
I know I do
I held you in my arms
In the church where we felt rebellion
I told you that I loved you
Even though lately it’s been hard to Everything seems a little easier when
Everything is falling apart
There are things that I’m so scared to tell you
You felt like my father too
How can I say «I miss you» in another way?
A lonely feeling, keeps me from making a sound
Why do I stay? this talented decay
A lonely feeling, keeps me hanging around
Turn me around

Traduction des paroles

Les routes secondaires près de la maison où votre père est mort sont maintenant la maison pour les lecteurs de fin de nuit seuls
Coincé dans ma tête en essayant de passer au crible
Souvenirs, avez-vous des souvenirs si vifs?
De tout ce qu'il a jamais dit à vous
Je sais que je ne
Je l'ai tenu dans mes bras
Dans l'église où nous avons senti la rébellion
Je vous ai dit que je t'aimais
Même si ces derniers temps il a été difficile de tout semble un peu plus facile quand
Tout est en train de s'effondrer
Il y a des choses que je suis tellement peur de vous dire
Tu te sentais comme mon père aussi
Comment puis-je dire «tu me manques» d'une autre manière?
Un sentiment de solitude, m'empêche de faire un son
Pourquoi dois-je rester? cette décadence talentueuse
Un sentiment de solitude, me fait traîner
Me tourner autour