Sponge — Paroles et traduction des paroles de la chanson Burn
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Burn » de Sponge.
Paroles
Say woe to the workin man
Say woe to the idle rich man
Say woe to the single mother livin on her own
There’s a place in your life for God’s grace my baby
Not a thousand Southern Crosses
And in life we all learn
There are no exceptions
In this life we all burn
Of the landless confessor, yeah we all get our turn
When jealousy and deceit speak
In this life we all burn
Let’s be the peace makers
Let’s be the meek, they shall inherit the earth
Let’s be the speakers of the truths of love
There ain’t no place in this world that is safe for you my babies
Things just wanna drive you crazy
Think you’re gonna lose your mind
Baby come and walk with me
Baby come and talk with me
Things just wanna hurt you maybe
Tell me are you satisfied
It ain’t all black and white, it ain’t all black and white
Oh, my mind
Say woe to the killer man
Say woe to the taker of the innocent
Say a prayer for the addicted and afflicted
There’s a place in your life for God’s grace my baby
Traduction des paroles
Dis Malheur à l'homme qui travaille
Dis Malheur au riche oisif
Dis Malheur à la mère célibataire livin seule
Il y a une place dans ta vie pour la grâce de Dieu mon bébé
Pas mille croix du Sud
Et dans la vie nous apprenons tous
Il n'y a pas d'exceptions
Dans cette vie nous brûlons tous
Du confesseur sans terre, oui, nous avons tous notre tour
Quand la jalousie et la tromperie parlent
Dans cette vie nous brûlons tous
Soyons les artisans de la paix
Soyons les doux, ils hériteront de la terre
Soyons les orateurs des vérités de l'amour
Il n'y a pas d'endroit dans ce monde qui soit sûr pour vous mes bébés
Les choses veulent juste vous rendre fou
Tu crois que tu vas perdre la tête
Bébé viens marcher avec moi
Bébé venir et parler avec moi
Les choses veulent juste te blesser peut être
Dites moi Êtes vous satisfait
Ce n'est pas tout en noir et blanc, ce n'est pas tout en noir et blanc
Oh, mon esprit
Dire malheur à l'homme killer
Dis Malheur au preneur de l'innocent
Dites une prière pour les toxicomanes et les affligés
Il y a une place dans ta vie pour la grâce de Dieu mon bébé