Splodgenessabounds — Paroles et traduction des paroles de la chanson Tough Shit Wilson
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Tough Shit Wilson » de Splodgenessabounds.
Paroles
Tough shit was born in Tennessee*
He was deaf and dumb, he measured 4 foot 3
He had one arm one leg no teeth and one plum.
He married a girl in 62 she was a 60 year old leper called Mary Lou,
But she died of cancer on her anniversary.
They call him toughshit, toughshit Wilson
Toughshit, thoughshit was his name
Toughshit was left with a baby son who died on leukemia at the age of one,
And toughshit was left with his guide doggy called roach.
Till one day crossing with his dog on a wee doach,
But roach didn’t see the coach approach
And the wheels rolled gently over toughshits head.
They call him toughshit, toughshit Wilson
And toughshit was his name
They call him toughshit
And toughshit was his claim to fame
At tough shits funeral, no one came
The vicar was late and it poured with rain,
They dropped the coffin down a flight of stairs,
But let us not forget toughshits pain
And perhaps he never died in vein but when it comes to that
Who fucking cares, not me I don’t
Toughshit, toughshit Wilson
Toughshit was his name
They call him toughshit, toughshit Wilson
And toguhshit was his claim to fame
Traduction des paroles
Tough shit est né dans le Tennessee*
Il était sourd et muet, il mesurait 4 pieds 3
Il avait un bras une jambe sans dents et une prune.
Il a épousé une fille en 62 elle était 60 ans lépreux appelé Mary Lou,
Mais elle est morte d'un cancer le jour de son anniversaire.
Ils l'appellent toughshit, Toughshit Wilson
Toughshit, thoughshit était son nom
Toughshit a été laissé avec un bébé fils qui est mort de leucémie à l'âge d'un an,
Et toughshit a été laissé avec son chien guide appelé roach.
Jusqu'à un jour de traversée avec son chien sur un petit doach,
Mais roach n'a pas vu l'approche de l'entraîneur
Et les roues ont roulé doucement sur toughshas tête.
Ils l'appellent toughshit, Toughshit Wilson
Et toughshit était son nom
Ils l'appellent toughshit
Et toughshit était sa prétention à la gloire
Au difficile merdes funérailles, personne n'est venu
Le vicaire était en retard et il pleuvait,
Ils ont laissé tomber le cercueil dans un escalier,
Mais n'oublions pas toughshas douleur
Et peut être qu'il n'est jamais mort dans la veine mais quand il s'agit de cela
Qui la baise se soucie pas de moi je n'ai pas
Toughshit, Toughshit Wilson
Toughshit était son nom
Ils l'appellent toughshit, Toughshit Wilson
Et toguhshit était sa prétention à la gloire