Splitsville — Paroles et traduction des paroles de la chanson Why It Can't Be
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Why It Can't Be » de Splitsville.
Paroles
Why can’t it be just you and me?
Why can’t it be just you and me?
It’s all the same, there’s no-one left to blame
Nothing to change
Because you know and I know that you know
Why can’t it be just you and me?
Why can’t it be just you and me?
No loss no gains
We’re left with the remains of what we made
Because you know and I know that you know
Nobody’s right nobody’s wrong
What does it take to get along?
An ear to censor what you say
An eye for hiding it away
It’s all the same, there’s no-one left to blame
We need a change
Because you know and I know that you know
Nobody’s right nobody’s wrong
Trying to get where we belong
We quit our personalities
To pave the way for apathy
And that’s why it can’t be Why it can’t be Why it can’t be Why it can’t be
Traduction des paroles
Pourquoi ça ne peut pas être juste toi et moi?
Pourquoi ça ne peut pas être juste toi et moi?
C'est tout de même, il n'y a plus personne à blâmer
Rien à changer
Parce que vous savez et je sais que tu sais
Pourquoi ça ne peut pas être juste toi et moi?
Pourquoi ça ne peut pas être juste toi et moi?
Aucune perte aucun gain
Il nous reste les restes de ce que nous avons fait
Parce que vous savez et je sais que tu sais
Personne n'a raison personne n'a tort
Que faut-il en tirer?
Une oreille pour censurer ce que vous dites
Un oeil pour le cacher
C'est tout de même, il n'y a plus personne à blâmer
Nous avons besoin d'un changement
Parce que vous savez et je sais que tu sais
Personne n'a raison personne n'a tort
Essayer d'arriver à notre place
Nous quittons nos personnalités
Pour ouvrir la voie à l'apathie
Et c'est pourquoi ça ne peut pas être Pourquoi ça ne peut pas être Pourquoi ça ne peut pas être Pourquoi ça ne peut pas être