Splinter — Paroles et traduction des paroles de la chanson Ghostfish
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Ghostfish » de Splinter.
Paroles
Here in the dark
noone knows what I’m breaking
and often times
thinking of what I’m needing
If I could do without wanting more of this feeling
maybe then I won’t think of you and what it’s taking
I have a way of f**king up all that I’m given
and when I’m brave enough
I think of ways to help me make it If I wanted to I’d crawl into
but my memory’s fading… Im the ghostfish
and I need something to crawl inside
and leave me bleeding
Cos I’ve had enough of being sick of this inside me This f**king waste of a life leaves me waiting… I'm the ghostfish
Traduction des paroles
Ici, dans l'obscurité
personne ne sait ce que je casse
et, le plus souvent
la pensée de ce que je suis besoin d'
Si je pouvais faire sans vouloir plus de ce sentiment
peut être que je ne penserai pas à toi et à ce que ça prend
J'ai une façon de f * * roi jusqu'à tout ce que je suis donné
et quand je suis assez courageux
Je pense à des façons de m'aider à y arriver si je le voulais je ramperais dans
mais ma mémoire s'estompe ... Im le ghostfish
et j'ai besoin de quelque chose à ramper à l'intérieur
et laisse moi saigner
Parce que j'en ai assez d'en avoir marre en moi ce gâchis d'une vie me laisse attendre ... je suis le ghostfish