Сплин — Paroles et traduction des paroles de la chanson Санкт-Петербургское небо
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Санкт-Петербургское небо » de Сплин.
Paroles
Комната окна на площадь
Рваные флаги по ветру
Женщина в доме напротив
Сжигает нетленные письма,
А над ее головою
Санкт-Петербургское небо
Лестница десять пролетов
Каждый изучен до боли
Трамваи забиты людьми,
Но я не чувствую локтя
Я еду в облачный край,
К санкт-Петербургскому небу
Дай хоть немного свободы
Птицам парящим в прицеле
Им некуда будет лететь,
Если ты рухнешь на город
Здравствуй, осенняя площадь;
Пусть мой этаж не последний —
Скоро я буду с тобой,
Мое Санкт-Петербургское небо
Traduction des paroles
Fenêtre de la salle sur la place
Drapeaux déchirés par le vent
Femme dans la maison en face
Brûle des lettres Incorruptibles,
Et au-dessus de sa tête
Ciel de Saint-Pétersbourg
Escalier dix travées
Chacun étudié à la douleur
Les tramways sont encombrés de gens,
Mais je ne sens pas le coude
Je vais au bord des nuages,
Vers le ciel de Saint-Pétersbourg
Donne-moi un peu de liberté.
Oiseaux planant dans la vue
Ils n'ont nulle part où aller,
Si vous vous effondrez sur la ville
Bonjour, place d'automne;
Que mon étage ne soit pas le dernier —
Bientôt, je serai avec toi,
Mon ciel de Saint-Pétersbourg