Splender — Paroles et traduction des paroles de la chanson Cigarette
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Cigarette » de Splender.
Paroles
Got myself a job
Gonna move up that corporate ladder
Follow in the footsteps of all my friends
Have another cigarette
So why you tripping on me?
I can’t take all the pressure
Gotta find some way to cope with this
Have another cigarette
And live 'til you die…
I’m not afraid
I’m unafraid
I’m different from the rest somehow
Blind to the wind, the news
And the culture
Deaf to the sound that leaks
From your voice
Take a deep breath and pray
For a second one
Have another cigarette
So what do you think of me now?
I’m not here to impress you
I’m not the one who’s insecure
Springtime, Jesus, flower, firefly
Sister, Sunday, winter, mother…
Start learning to fall…
I could never be like this
I could never be like this
Start learning how to fall down
Will you ever believe me?
Will you never be with me?
Start learning to crawl
Springtime, Jesus, flower, mother…
Traduction des paroles
Eu moi-même un emploi
Va déplacer jusqu'que les échelons de votre entreprise
Suivez les traces de tous mes amis
Prends une autre cigarette
Alors pourquoi tu trébuches sur moi?
Je ne peux pas supporter toute la pression
Dois trouver un moyen de faire face à cette
Prends une autre cigarette
Et vivre jusqu'à ce que vous mouriez…
Je n'ai pas peur
Je suis sans peur
Je suis différent du reste en quelque sorte
Aveugle au vent, les nouvelles
Et de la culture
Sourd au son qui fuit
À partir de votre voix
Respirez profondément et priez
Pour une deuxième
Prends une autre cigarette
Alors, que pensez-vous de moi maintenant?
Je ne suis pas ici pour vous impressionner
Je ne suis pas celui qui n'est pas sûr de lui
Printemps, Jésus, fleur, luciole
Soeur, dimanche, hiver, mère…
Commencez à apprendre à tomber…
Je ne pourrais jamais être comme ça
Je ne pourrais jamais être comme ça
Commencer à apprendre à tomber
Allez-vous me croire?
Serez-vous de ne jamais être avec moi?
Commencez à apprendre à ramper
Printemps, Jésus, fleur, mère…