Splashdown — Paroles et traduction des paroles de la chanson Beguiled

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Beguiled » de Splashdown.

Paroles

Rattle
What’s that rattle?
What a charming sound my tail makes wrapped around your neck
As I send all the sins from your past as a gift to your future
Like a self-inflicted wound
Hear that hissing?
What a soothing sound my tongue makes
As I wait to watch you fall from grace
Meanwhile…
Beguiled I’ve wiled you laughing
You can hide your sins but not from me
Beguiled I’ve wiled you laughing
I’m laughing
Apples
Would you like one?
Like the ones I’ve brought you time and time again
From the garden
To your senses
Every bite that you take is a deal that you’ve made with my otherworldly friends
Hear that crying?
What a charming wine your tears make
As I raise my cup to drink your fate
Meanwhile…

Traduction des paroles

Hochet
Qu'est-ce que hochet?
Quel son charmant ma queue fait enroulé autour de votre cou
Comme j'envoie tous les péchés de votre passé comme un cadeau à votre avenir
Comme une blessure auto-infligée
Entendre que les sifflements?
Quel son apaisant ma langue fait
Alors que j'attends de te voir tomber de grâce
Pendant ce temps…
Séduite, j'ai wiled de rire
Vous pouvez cacher vos péchés, mais pas de moi
Séduite, j'ai wiled de rire
Je suis de rire
Apple
Aimeriez-vous un?
Comme ceux que je t'ai apporté maintes et maintes fois
Depuis le jardin
Pour vos sens
Chaque bouchée que vous prenez est un accord que vous avez conclu avec mes amis d'un autre monde
Entendre que de pleurer?
Quel vin Charmant vos larmes font
Comme je lève ma tasse pour boire votre destin
Pendant ce temps…