Spivey Hall Children's Choir — Paroles et traduction des paroles de la chanson Inscription of Hope (Z. Randall Stroope)
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Inscription of Hope (Z. Randall Stroope) » de Spivey Hall Children's Choir.
Paroles
I believe in the sun
even when it is not shining
and I believe in love
even when there’s no one there
and I believe in God
even when he is silent
I believe through any trial
there is always a way
but sometimes in this suffering
and hopeless despair
my heart cries for shelter to know somones there
but a voice rises whithin me saying hold on my child
I’ll give you strength I’ll give you hope just stay a little while
I believe in the sun
even when it is not shining
and I believe in love
even when there’s no one there
but I believe in God
even when he is silent
I believe through any trial there is always a way
may there someday be sunshine
may there some day be happiness
may there someday be love
may there someday be peace
Traduction des paroles
Je crois que dans le soleil
même quand il ne brille pas
et je crois en l'amour
même quand il n'y a personne
et je crois en Dieu
même quand il est silencieux
Je crois à travers n'importe quel procès
il y a toujours un moyen
mais parfois, dans cette souffrance
et le désespoir
mon cœur pleure d'abri pour connaître somones là-bas
mais une voix s'élève en moi disant tiens mon enfant
Je te donnerai de la force je te donnerai de l'espoir reste un peu
Je crois que dans le soleil
même quand il ne brille pas
et je crois en l'amour
même quand il n'y a personne
mais je crois en Dieu
même quand il est silencieux
Je crois qu'à travers tout procès il y a toujours un moyen
qu'il y ait un jour du soleil
qu'il y ait un jour du bonheur
peut-il y être un jour l'amour
peut-il y être un jour de paix