Spitback — Paroles et traduction des paroles de la chanson Feel Nothing
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Feel Nothing » de Spitback.
Paroles
Somebody takes my life again
Without a word, with nothing else
And every day I cannot see
Because the beast is trying to kill me again
Killing the beast, he wants to bury me this time
Killing the beast, nobody wants to save my mind
Killing the beast, too late for me to start a fight
Killing the beast, there´s nothing more to feel
Get up!
(Pre-)
You feel nothing
Lonely is the godamn world
Come on, give me something to carry on
Come on, I want my life
Come on, I want my life back
You try to think but it´s alright
Your life is gone, nobody cries
And every day you feel so weak
Give up, your heart is trying to feel the beat again
Scream now with your body
It´s so godamn sick
Scream now with me you said
I´m blind, I cannot see
Scream now with me
Leave all the things behind your back
Scream now with me
I feel the pressure, It´s alright!
You feel nothing
Lonely in this godamn world
Why am I alone? Tell me why I am alone
Tell me why I´m so godamn alone
I don´t want to live like this
Traduction des paroles
Quelqu'un prend ma vie de nouveau
Sans un mot, avec rien d'autre
Et chaque jour Je ne peux pas voir
Parce que la bête essaie de me tuer à nouveau
Tuer la bête, il veut m'enterrer cette fois
Tuer la bête, personne ne veut me sauver l'esprit
Tuer la bête, trop tard pour que je commence un combat
Tuer la bête, il n'y a plus rien à ressentir
Levons-nous!
(Pré-)
Vous ne ressens rien
Solitaire est le monde godamn
Allez, donne-moi quelque chose pour continuer
Allez, je veux faire de ma vie
Allez, je veux retrouver ma vie
Vous essayez de penser mais c'est correct
Ta vie est partie, personne ne pleure
Et chaque jour vous vous sentez si faible
Abandonnez, votre cœur essaie de sentir le rythme à nouveau
Criez maintenant avec votre corps
Son godamn malade
Criez maintenant avec moi vous avez dit
Im aveugle, je ne vois pas
Crie maintenant avec moi
Laissez toutes les choses derrière votre dos
Crie maintenant avec moi
Je sens la pression, c'est correct!
Vous ne ressens rien
Solitaire dans ce monde godamn
Pourquoi suis-je le seul? Dis moi pourquoi je suis seule
Dites moi pourquoi je suis si godamn seul
Je ne veux pas vivre comme ça