Spiritualized — Paroles et traduction des paroles de la chanson She Kissed Me (It Felt Like A Hit)
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « She Kissed Me (It Felt Like A Hit) » de Spiritualized.
Paroles
Uptight in her little world
Got a feeling gonna mess around
I gotta fever running in my blood
Don’t care if I’m misunderstood
Gonna shoot it up and take my high
Got a feeling it ain’t gonna die
Gonna fuck it up and mess around
I gotta feeling it ain’t coming down
Don’t care if it’s hit or miss
'Cause then she kissed me and it felt like a hit
Come on
Uptight gonna drive me wild
Got me shaking like a little child
Got a devil cutting in my blood
Damn it baby if this ain’t good
Got a fever gonna make it mine
Fuck it up, take it one more time
Little baby gonna get real fucked
I got a feeling gonna me up tonight
Don’t care if this is hit or miss
'Cause then she kissed me and it felt like a hit
Come on
Uptight in her little world
Got a feeling gonna mess around
Got a fever coming in my blood
Don’t care if I’m misunderstood
Gonna shoot it up and take my high
Got a feeling it ain’t gonna die
Gonna fuck it up and mess around
Got a feeling it ain’t coming down
Don’t care if this is hit or miss
'Cause then she kissed me and it felt like a hit
Come on
Then she kissed me and it felt like a hit (x3)
Then she kissed me and it felt like this
Come on
Traduction des paroles
Coincé dans son petit monde
A obtenu un sentiment va déconner
Je dois fièvre cours d'exécution dans mon sang
Peu importe si je suis mal compris
Je vais le tirer et prendre mon high
Eu un sentiment qu'il ne va pas mourir
Gonna fuck it up et le désordre autour de
Je dois sentir que ça ne descend pas
Ne vous souciez pas si c'est frappé ou manqué
Parce que puis elle m'a embrassé et ça a été comme un coup
Venez sur
Tendu va me conduire sauvage
Me secouant comme un petit enfant
J'ai une coupe de diable dans le sang
Putain de bébé si ce n'est pas bon
Eu de la fièvre va le faire mien
Fuck it up, prendre une fois de plus
Petit bébé va obtenir réel baisée
J'ai eu un sentiment vais moi ce soir
Ne vous souciez pas si cela est frappé ou manquer
Parce que puis elle m'a embrassé et ça a été comme un coup
Venez sur
Coincé dans son petit monde
A obtenu un sentiment va déconner
Eu de la fièvre à venir dans mon sang
Peu importe si je suis mal compris
Je vais le tirer et prendre mon high
Eu un sentiment qu'il ne va pas mourir
Gonna fuck it up et le désordre autour de
A obtenu un sentiment, il n'est pas à venir vers le bas
Ne vous souciez pas si cela est frappé ou manquer
Parce que puis elle m'a embrassé et ça a été comme un coup
Venez sur
Puis elle m'a embrassé et il se sentait comme un succès (x3)
Puis elle m'a embrassé et c'était comme ça
Venez sur