Spiritual Beggars — Paroles et traduction des paroles de la chanson Picking From The Box
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Picking From The Box » de Spiritual Beggars.
Paroles
Taking my mind away off things that makes me blind
Now I can’t even sleep when I’m drunk
But I’m feeling just fine, you see to me its not so bad
dreaming away back home
But I wonder why you keep picking from the foodbox
seems so strange to waste your life that could bring so much
Blinded by fake you rush right into the failure trap
Bitter blood reveals
You keep kissing the strings of hope
You pray to keep them warm
But somehow you always wake up cold
I know its hard to break away from here
But you’ve got to lean on dreams to make them real
Money ain’t all that counts when the day is done
Harmony is not something you buy
But keep on raping yourself you fake
You ain’t got the guts to change
Poison yourself cos you’re scared to loose, what!
Traduction des paroles
Prendre mon esprit loin de choses qui me rend aveugle
Maintenant je ne peux même pas dormir quand je suis ivre
Mais je me sens très bien, vous voyez pour moi ce n'est pas si mal
rêver de retour à la maison
Mais je me demande pourquoi vous continuez à choisir dans la foodbox
semble si étrange de gaspiller votre vie qui pourrait apporter tant
Aveuglé par le faux vous vous précipitez dans le piège de l'échec
Sang amer révèle
Vous continuez à embrasser les cordes de l'espoir
Vous priez pour les garder au chaud
Mais d'une manière ou d'une autre vous vous réveillez toujours froid
Je sais que c'est difficile de se détacher d'ici
Mais vous devez vous appuyer sur les rêves pour les rendre réels
L'argent n'est pas tout ce qui compte quand la journée est finie
L'harmonie n'est pas quelque chose que vous achetez
Mais continuez à vous violer vous faux
T'as pas le cran de changer
Empoisonnez-vous parce que vous avez peur de perdre, quoi!