Spiritual Beggars — Paroles et traduction des paroles de la chanson Per Aspera Ad Astra
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Per Aspera Ad Astra » de Spiritual Beggars.
Paroles
Looking up from an icy spot
Praying for the re-birth of the sun
If everything would explode
Would you breathe in or out?
Bring me a dog or a loaded gun
I’m fed up with all the people around
Most of them are to me Like crisp breadcrumbs in my bed
And all I can say to you Is to fly with the riddle
To touch the moon
All I can say to you is try!
Passive thinking, stuck in the game
Souls hide in infected cells
If everything would explode
Would they breathe in or out?
Stranded, deep in civilisation
People I thought were like myself
Have turned into what we all once said
We hated so much
And all I can say to you
Is that fly with the riddle
To touch the moon
All I can say to you
Is that I try
Traduction des paroles
À la recherche de la glace du spot
Prier pour la renaissance du soleil
Si tout allait exploser
Souhaitez-vous respirer ou à l'extérieur?
Apportez moi un chien ou une arme chargée
J'en ai marre de tous les gens autour
La plupart d'entre eux sont pour moi comme de la chapelure croustillante dans mon lit
Et tout ce que je peux vous dire c'est de voler avec l'énigme
Pour toucher la lune
Tout ce que je peux vous dire, c'est essayer!
Pensée Passive, coincé dans le jeu
Les âmes se cachent dans des cellules infectées
Si tout allait exploser
Seraient-ils respirer ou à l'extérieur?
Échoué, profondément dans la civilisation
Les gens que je pensais être comme moi
Se sont transformés en ce que nous avons tous dit une fois
Nous détestait
Et tout ce que je peux vous dire
C'est fly avec l'énigme
Pour toucher la lune
Tout ce que je peux vous dire
C'est que j'essaie