Spiral System — Paroles et traduction des paroles de la chanson In Your Dreams
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « In Your Dreams » de Spiral System.
Paroles
I wanted to be close to you
Beyond the world of words
And real things
I wanted to be close to you
In your dreams
Sleep with me
You said that we’d meet in a dream
Touch, we closed our eyes
And then we departed
Through space and time
Quiet times I think of you
Then I hear you shout
You’re outside my window
At last you came
I wanted to be close to you
Beyond the world of words
And real things
I wanted to be close to you
In your dreams
Sleep with me
I woke into your dream___?____
And when you awake
You seem even further
From me in the day
Dream in close proximity
Stay with me
I think I once saw you
And you saw me
I wanted to be close to you
Beyond the world of words
And real things
I wanted to be close to you
In your dreams
I wanted to be close to you
Beyond the world of words
And real things
I wanted to be close to you
In your dreams
Did it really happen—
Did it not?
Did it really happen—
Did it not?
Did it really happen—
Did it not?
Did it really happen—
Did it not?
I wanted to be close to you
Beyond the world of words
And real things
I wanted to be close to you
In your dreams
In your dreams
I wanted to be
Beyond the world of words
And real things
I wanted to be close to you
In your dreams
Traduction des paroles
Je voulais être proche de toi
Au-delà du monde des mots
Et des choses réelles
Je voulais être proche de toi
Dans vos rêves
Dormir avec moi
Tu as dit qu'on se rencontrerait dans un rêve
Touch, nous avons fermé nos yeux
Et puis nous sommes partis
À travers l'espace et le temps
Une fois tranquille, je pense à toi
Alors je vous entends crier
Tu es devant ma fenêtre
Enfin, vous est venu
Je voulais être proche de toi
Au-delà du monde des mots
Et des choses réelles
Je voulais être proche de toi
Dans vos rêves
Dormir avec moi
Je me suis réveillé dans votre rêve___?____
Et quand vous vous réveillez
Vous semblez encore plus loin
De moi dans la journée
De rêve à proximité
Rester avec moi
Je pense que je l'ai vu une fois à vous
Et vous m'avez vu
Je voulais être proche de toi
Au-delà du monde des mots
Et des choses réelles
Je voulais être proche de toi
Dans vos rêves
Je voulais être proche de toi
Au-delà du monde des mots
Et des choses réelles
Je voulais être proche de toi
Dans vos rêves
N'est-il vraiment arrivé—
N'est-ce pas?
N'est-il vraiment arrivé—
N'est-ce pas?
N'est-il vraiment arrivé—
N'est-ce pas?
N'est-il vraiment arrivé—
N'est-ce pas?
Je voulais être proche de toi
Au-delà du monde des mots
Et des choses réelles
Je voulais être proche de toi
Dans vos rêves
Dans vos rêves
Je voulais être
Au-delà du monde des mots
Et des choses réelles
Je voulais être proche de toi
Dans vos rêves