Spike — Paroles et traduction des paroles de la chanson Rămânem Prieteni
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Rămânem Prieteni » de Spike.
Paroles
Eu nu cred în nimic am fost învățat să verific
Și să găsesc răspunsul la întrebări atunci când mă împiedic
De aceea tind să cred că fetele sunt fete, da nu când sunt bete
Când văd ele pete verzi pe perete și se cred curve
Fă du-te! Eu nu pun botul sunteți prea multe!
Zburați din visul meu grup haotic de parașute
Care mă iau pe mine de sus cu vrăjeală, ce tare!
Șoptind la ureche cuvinte care ar trebui să mă îndoaie
Că cică visele se sting de parcă le scoși din priză
Zic oameni maturi când se împiedică de nu știu ce pizdă
Oare există stare mai tristă? O viză pentru alte stări
Nu știu tind să cred că sunt din piatra și nu-mi trebuie statuie
Nu văd altu mai prost decât Romeo
Că nu e și o Julieta făcuta K.O. într-un gang-bang de muie
Recunoscând urmările ai grijă cu cine ți-o încerci
Că starea asta face victime da lasă prieteni pe veci
Refren: Spike (x2)
Rămânem prieteni
Și nu-i așa că…
Rămânem prieteni
Da tu nu vrei să…
Rămânem prieteni
Chiar nu credeai că…
Rămânem prieteni
Credeai că scapi huh?
Acum ai doar o baie plina cu spuma, niste praf in mana
Obsesia asta-i de vreo luna — zici ca va sta bine impreuna
Bagi din ce in ce mai mult, din ce in ce mai ferit
Credeai ca timpu' sta pe loc da nu e cum ai stabilit
Si uite asa vointa se stinge degeaba speri la mai bine
Ca ce-ti doresti se reflecta in ce faci in ce ai langa tine
Iti mai zboara pe la urechi un «Buna. Stii, ne-ar sta bine impreuna»
Da tu te pierzi din ce in ce mai mult prin lumea asta nebuna
Doare mai tare ca orice si nu se opreste de-a dracu
Durerea-i facuta sa-ti futa creierii si sa-ti macine capu'
Incearca parca si te sapa, tu nu simti piciorul din groapa
Si scarba asta nu mai pleaca acuma costa bani si te-ncearca
Plus ca amicul tau iubit transparent gradat si inteapa
Inteapa in vene, sentimentu-i placut da nu invata sa iti placa
Nu vrei sa te trezesti prin discoteci dupa enshpe zeci de beri reci
Sa ai senzatia ca tu mergi drept ce tare da drumu-i in pula
Si prietenul tau asta nou e o gluma
Ca sfaturile lui nu se pupa si nici nu iti iau limba-n gura
Deci vezi ce limite intreci si vezi de cine te freci
Ca esti destul de mare sa incerci da ramaneti prieteni pe veci
Refren: Spike (x2)
Rămânem prieteni
Și nu-i așa că…
Rămânem prieteni
Da tu nu vrei să…
Rămânem prieteni
Chiar nu credeai că…
Rămânem prieteni
Credeai că scapi huh?
Traduction des paroles
Je ne crois en rien ce qu'on m'a appris à vérifier
Et trouver des réponses aux questions quand je trébuche
C'est pourquoi j'ai tendance à penser que les filles sont des filles, oui pas quand elles sont ivres
Quand ils voient des taches vertes sur le mur et pensent qu'ils sont des putes
Faire aller! Je ne vous muselle pas trop!
Voler hors de mon rêve chaotique groupe de parachutes
Qui me prennent d'en haut avec des conneries, comme c'est cool!
Chuchotant dans mon oreille des mots qui devraient me plier
Ils disent que les rêves sortent comme si vous les débranchez
Ils disent que les gens matures quand ils trébuchent sur une chatte
Est-il plus triste état? Un visa pour d'autres États
Je ne sais pas j'ai tendance à penser que je suis en pierre et je n'ai pas besoin d'une statue
Je ne vois personne de pire que Roméo.
Qu'il y a une Juliette assommée dans une fellation gang-bang
Reconnaissant les conséquences, soyez prudent avec qui vous l'essayez.
Que cette condition fait des victimes Oui laisser des amis pour toujours
Refrain: Spike (x2)
Nous restons amis
Et n'est-ce pas…
Nous restons amis
Ouais vous ne voulez pas…
Nous restons amis
Tu ne pensais vraiment pas ça…
Nous restons amis
Vous pensiez y échapper, hein?
Maintenant, vous avez juste un bain plein de mousse, un peu de poussière dans votre main
Cette obsession existe depuis un mois.
Vous êtes de plus en plus, de plus en plus méfiant
Vous pensiez que le Temps s'est arrêté.
Et voici comment la volonté s'éteint pour rien vous espérez mieux
Que ce que vous voulez se reflète dans ce que vous faites en ce que vous avez à côté de vous
Il y a un autre " Salut. Vous le savez, nous serions bien ensemble.»
Ouais tu te perds de plus en plus dans ce monde fou
Ça fait plus mal que tout et ça n'arrêtera pas de baiser
La douleur est faite pour baiser votre cerveau et broyer votre tête
Essayez de vous creuser, vous ne sentez pas le pied de la fosse
Et cette ordure ne part pas maintenant il coûte de l'argent et vous essaie
De plus que votre ami bien aimé transparent gradué et pique
Il pique dans les veines, il se sent bien oui pas apprendre à aimer
Vous ne voulez pas vous réveiller dans les discothèques après enshpe des dizaines de bières froides
Pour avoir le sentiment que vous marchez tout droit à quel point il cède la place dans la bite
Et votre nouvel ami est une blague
Que son conseil ne s'embrasse pas et ne prenne pas ta langue dans ta bouche
Donc vous voyez quelles limites vous franchissez et vous voyez contre qui vous vous frottez
Que vous êtes assez vieux pour essayer Oui rester amis pour toujours
Refrain: Spike (x2)
Nous restons amis
Et n'est-ce pas…
Nous restons amis
Ouais vous ne voulez pas…
Nous restons amis
Tu ne pensais vraiment pas ça…
Nous restons amis
Vous pensiez y échapper, hein?