Spider Murphy Gang — Paroles et traduction des paroles de la chanson Jameiomeiomei

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Jameiomeiomei » de Spider Murphy Gang.

Paroles

Seit am guadn hoibn Johr mach i scho an Führerschein
Ohne Auto bist a Null und i möcht doch jemand sei
I fahr wia da Deife ja des is da reinste Spaß
Der Fahrlehrer schwitzt und i steig wieder voi auf´s Gas
Durch d´Prüfung saus i dreimoi durch — nur die Übung macht´s
Einparkn — Rückwärtsfahrn — und scho wieder kracht´s
Jameiomeiomei — uhuhwie
Jameiomeiomei — uhuhwie
Ja sowos is doch einfach wieder typisch für mi
Jameiomeiomei — I bin hoid a Genie
I wär so gern a Popstar ja des muaß i ausprobiern
I laß mi zwoamoi liftn und mei Nosn operiern
I ziag a Lurexhosn o und steck ma wos in Schritt
Ich sog eich liabe Leit des wird bestimmt a Riesnhit
I geh´ ins Plattnstudio und schau fantastisch aus
Doch singa konn i leider ned — i bring koan Ton ned raus
Jameiomeiomei — uhuhwie
Jameiomeiomei — uhuhwie
Ja sowos is doch einfach wieder typisch für mi
Jameiomeiomei — I bin hoid a Genie
I möcht so gern a Goldmedaille bei Olympia
Drum bau i mi a bisserl auf mit Anabolika
Mit Huastnsaft und pEhedrin hoit i mi topfit
Des bayerische Kraftpaket — ja do kommt koana mit
Auf die Plätze — fertig — los und i renn wia wuid
I wer´ sogar Sieger doch sie sogn, daß des ned guid
Jameiomeiomei — uhuhwie
Jameiomeiomei — uhuhwie
Ja sowos is doch einfach wieder typisch für mi
Jameiomeiomei — I bin hoid a Genie

Traduction des paroles

Depuis le guadn hoibn Johr mach i scho au Permis de conduire
Sans voiture es a zéro et je veux que quelqu'un soit
I conduite wia car Deife oui, il est un pur Plaisir
Le moniteur de conduite transpire et je monte à nouveau voi sur le gaz
Par l'examen saus i trois moi par-seulement l'exercice machts
Stationnement-marche arrière et scho nouveau krachts
Jameiomeiomei — uhuhwie
Jameiomeiomei — uhuhwie
Oui sowos est tout simplement à nouveau typique pour mi
Jameiomeiomei - je suis un génie
Je serais si friand D'une Popstar Oui des muass i essayer
I laisse-mi zwoamoi liftn et mei Nosn operiern
I ziag a Lurexhosn o et steck, ma wos dans l'Étape
Je sog eich liabe Directrices de l'est déterminé a Riesnhit
I va au studio de Plattn et regarde fantastique
Mais singa konn I malheureusement Ned-I bring koan Ton Ned sortir
Jameiomeiomei — uhuhwie
Jameiomeiomei — uhuhwie
Oui sowos est tout simplement à nouveau typique pour mi
Jameiomeiomei - je suis un génie
Je voudrais tellement une médaille D'or aux Jeux Olympiques
Drum construction i mi a peu sur avec des stéroïdes Anabolisants
Avec Huastnsaft et pEhedrin hoit i mi en pleine forme
La centrale bavaroise-ja do vient avec koana
Sur les lieux-prêt-aller et je course wia wuid
I qui même vainqueur mais ils sogn que du Ned guid
Jameiomeiomei — uhuhwie
Jameiomeiomei — uhuhwie
Oui sowos est tout simplement à nouveau typique pour mi
Jameiomeiomei - je suis un génie