Spider Murphy Gang — Paroles et traduction des paroles de la chanson Heavy Metal Monster Rap

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Heavy Metal Monster Rap » de Spider Murphy Gang.

Paroles

Jeden Tog bloß Stress dahoam und im Büro
Ganz egal wia guad i’s mach, jeder schnauzt mi o
Nix wia Frust und Ärger, ja i kriag an soichen Hass
I hoit’s net aus, so macht des Lebn koan' Spaß
Samstag in da Disco machst Du de große Show
Hey, hey Baby, Du schaust mi überhaupt ned o!
I hob koan Opel Manta, G-G-Golf GTI
Und Du fahrst mit am Andern, i bin Luft für di
Doch eines Tages, Baby, komm i ganz groß raus
I fahr an Maserati, gib an Schampus aus
Ja dann bin i da King für Di und ned da Depp
Hey, hey Baby, I mach an Heavy Metal Monster Rap!
I mach an Rap
I mach an Rap
I mach an Heavy, Heavy, Heavy Metal Monster Rap
I bsorg ma schnell a Fender und lern drei Griff
Ziag a Lederjackn o, spui a Heavy Metal Riff
I hupf auf da Bühne, wiar a Gummiboi und sing
Für hunderttausend Leit mach i des absolute Ding
Noch’m Gig schnell a Groupie und Gage gibt’s wia Hei
Hey, hey Baby, und Du bist leider ned dabei!
Ja i spui auf im Fernsehn mit a Playback Band
Bis mei schiache krumme Nosn boid a jeder kennt
Ja eines Tages, Baby, komm i ganz groß raus
I fahr an Maserati, gib an Schampus aus
Ja dann bin i da King für Di und ned da Depp
Hey, hey Baby, I mach an Heavy Metal Monster Rap!
I mach an Rap
I mach an Rap
I mach an Heavy, Heavy, Heavy Metal Monster Rap

Traduction des paroles

Chaque Tog juste stress dahoam et au bureau
Peu importe wia guad i's mach, tout le monde museau mi o
Rien wia, de la Frustration et de la Colère, oui i kriag à soichen la Haine
I hoit s net, il fait de Lebn koan' Fun
Samedi à Da Disco tu fais de grand spectacle
Hey, hey bébé, tu regardes mi du tout Ned o!
I hob koan Opel Manta, G-G-Golf GTI
Et tu conduis L'autre, je suis L'air pour di
Mais un jour, Bébé, je sors très grand
I conduire à Maserati, dépenser sur le champagne
Oui Alors je suis roi pour Di et Ned da Depp
Hey, hey bébé, je fais du heavy Metal Monster Rap!
Je fais du Rap
Je fais du Rap
I mach an heavy, Heavy, heavy Metal Monster Rap
I bsorg ma rapide a Fender et d'apprentissage de trois Poignée
Ziag a veste en cuir o, spui a heavy Metal Riff
I hupf car sur Scène, wiar a Gummiboi et sing
Pour cent mille Leit Mach I la chose absolue
Ni'm Gig rapide a Groupie et Gage est wia Hei
Hey, hey bébé, et vous êtes malheureusement ned!
Oui I spui sur la télévision avec a Playback Band
Jusqu'à mei schiache crochu Nosn boid a tout le monde connaît
Oui un jour, Bébé, je sors très grand
I conduire à Maserati, dépenser sur le champagne
Oui Alors je suis roi pour Di et Ned da Depp
Hey, hey bébé, je fais du heavy Metal Monster Rap!
Je fais du Rap
Je fais du Rap
I mach an heavy, Heavy, heavy Metal Monster Rap