Spheric Universe Experience — Paroles et traduction des paroles de la chanson Saturated Brain
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Saturated Brain » de Spheric Universe Experience.
Paroles
Scattered with hundreds of lights
The burning box seems to be In an endless creation process tonight
All these things from outside
Are about to blow up inside
Images filled with noise and cries
So scaring to look in the eyes
So many sounds are going through my mind
So many ways too hard to find
Feelings, worlds, visions and chains
Are meeting in that cerebral strain
On its hard and long road
Leading to a priceless serenity
There are obstacles and heavy loads
That it will have to fight and carry
Is that box as solid as it seems?
Is it able to bear such saturation?
All these things it has inside
Are about to blow up outside
I’m afraid of losing myself
In the complex paths of my brain
So many sounds are going through my mind
So many ways too hard to find
Notes, words, pleasures and pain
Are meeting in my saturated brain
Tell me How to contain
All in one brain
Help me Alleviate
Me and my fate
Who has the key
To make what’s full
Become empty
Where is the light
That would make what’s heavy
Preciously light
Traduction des paroles
Dispersés avec des centaines de lumières
La boîte de combustion semble être dans un processus de création sans fin ce soir
Toutes ces choses de l'extérieur
Sont sur le point de sauter à l'intérieur
Images remplies de bruit et de cris
Si effrayant de regarder dans les yeux
Tant de sons passent par mon esprit
Tant de façons trop difficiles à trouver
Sentiments, mondes, visions et chaînes
Se rencontrent dans cette souche cérébrale
Sur sa route dure et longue
Menant à une sérénité inestimable
Il y a des obstacles et des charges lourdes
Qu'il devra se battre et porter
Est-ce que cette boîte est aussi solide qu'il n'y paraît?
Est-il capable de supporter une telle saturation?
Toutes ces choses qu'il a à l'intérieur
Sont sur le point de sauter dehors
J'ai peur de me perdre
Dans les chemins complexes de mon cerveau
Tant de sons passent par mon esprit
Tant de façons trop difficiles à trouver
Notes, mots, plaisirs et douleur
Rencontre dans mon cerveau saturé
Dites-moi comment contenir
Tout en un seul cerveau
Aide moi à soulager
Moi et mon destin
Qui a la clé
Pour faire ce qui est plein
Devenir vide
Où est la lumière
Ça rendrait ce qui est lourd
Précieusement la lumière