Spetakkel — Paroles et traduction des paroles de la chanson Bror
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Bror » de Spetakkel.
Paroles
Eg husker 1995, det var seint og eg kom hjem
Ka hadde skjedd, alle der var redd
Eg bruker disse linjer til å forklare mine tanker
Se på dette hjertet mot himmelen banker
For eg vanker, i denne floden av minner
Dypt inni sjelen, bror der du skinner
Eg finner mine venner og min mor
Men kor è du kjære bror, jo i himmelen du bor
En sønn uten like, måtte jo vike
For døden ble hard, har aldri hatt en far
Som kunne lære å gi svar på alle ting som du bar
Tar og tar disse minner og sorger
Mennesker bygger jo opp sine borger
Beskytter sitt hjerte mot all slags smerte
Tankene, et liv utpå tverket
Å leve på toppen vil sette sitt merke
Du blir sviktet, historier diktet
Om godhet og samhold bånd som ble knyttet
Når du stadig lenger mot grensen ble flyttet
Vil aldri få vite ka hensikten var
At du kjære bror opp til Gud ville dra
En og tyve år markerte slutten på et liv
Meldingen om døden gjorde menneskene stiv
Som stukket med kniv, hvert liv ble forvandlet
Når du her fra jorden til himmelen vandret
Eg vil berette en saga om broren
Som brukte sin sjel for å vinnet et slag
Men ble brått forrådt av sitt såkalte lag
En jævla kjerne, uten sitt hjerte og lojalitet
Som ikje ville se at med livet du slet
Din tid no var kommet, når døden deg bet
Eg vet at du ville så gjerne få takke
Alle dine venner som beskyttet din nakke
Blikket begynte å flakke, du visste det var slutt
Men til deg kjære bror, av mitt liv eg gjør salutt (gjør salutt)
1979, far fant egen sti
1995, bror ble hentet hjem
På Gud sin befaling med din sjel som betaling
Randt livet ut som blodfarget maling
Livet tok slutt, de sa erfaring gjør stor
Ka faen hjelper det, eg mistet min bror
Traduction des paroles
Je me souviens de 1995, il était tard et je suis rentré à la maison
Ka était arrivé, tout le monde avait peur
J'utilise ces lignes pour expliquer mes pensées
Regardez ce cœur contre le ciel frappe
Car je fréquente, dans ce flot de souvenirs
Au fond de l'âme, frère où tu brilles
Je trouve mes amis et ma mère
Mais comment è vous cher frère, dans le ciel vous vivez
Un fils sans égal, a dû céder la place
Car la mort est devenue féroce, n'a jamais eu de père
Qui pourrait apprendre à donner des réponses à toutes les choses que vous avez fait
Prend et prend ces souvenirs et ces peines
Les gens construisent leur citoyen
Protège son cœur de toutes sortes de douleurs
L'esprit, une vie sur le travail
Vivre sur le dessus mettra sa marque
Vous êtes trahis, histoires le poème
A propos des liens de gentillesse et de cohésion qui étaient liés
Lorsque vous progressivement plus vers la frontière ont été déplacés
Ne sera jamais apprendre à connaître ka but était
Que vous cher frère jusqu'à Dieu laisserait
Vingt ans ont marqué la fin d'une vie
Le message de la mort a rendu les humains raides
Comme poignardé avec un couteau, chaque vie a été transformée
Quand vous ici de la Terre au ciel erré
Je veux réciter une saga sur mon frère
Qui a utilisé son âme pour gagner une bataille
Mais a été brusquement trahi par sa soi-disant équipe
Un putain de noyau, sans son cœur et sa loyauté
Comme ikje verrait qu'avec la vie vous avez lutté
Votre temps Non était venu, quand la mort vous pariez
Je sais que tu voulais tellement te remercier
Tous vos amis qui ont protégé votre cou
Votre regard a commencé à flamber, vous saviez que cela se terminait
Mais à vous cher frère, de ma vie, je salue (saluez)
1979, père a trouvé son propre chemin
1995, frère a été ramené à la maison
Sur Dieu Son ordre avec votre âme comme paiement
Randt vie comme la peinture de couleur de sang
La vie a pris fin, ils ont dit que l'expérience fait grand
Ka baise aide, j'ai perdu mon frère