Spencer McGillicutty — Paroles et traduction des paroles de la chanson Lock Myself Away

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Lock Myself Away » de Spencer McGillicutty.

Paroles

Some forgotten place is hiding in your face,
A place you’d love to visit
Take my word and the next red-eye
(I) can hardly breathe, and you can hardly sleep,
Exciting as it may seem, I’m afraid you are over me
Again is what I need
Ba-ba-ba ba-ba ba, You know you’re falling for it
Ba-ba-ba ba-ba ba, ooooh
There’s something in the way she moved
(Don't mind me…)
I’ll take another day, Lock myself away
Oooh, it’s up to me
Please don’t ever say there’s no game left to play,
'Cause I can feel you burning
Up inside, all because of me
I’m left alone, simple as a stone
A statue in your garden, standing still watching over you,
Watching over me
Ba-ba-ba ba-ba ba, You know you’re falling for it
Ba-ba-ba ba-ba ba, ooooh
There’s something in the way she moved
(Don't mind me…)
I’ll take another day, Lock myself away
Oooh, it’s up to me
It’s up to me

Traduction des paroles

Un endroit oublié se cache dans votre visage,
Un endroit que vous aimeriez visiter
Prenez ma parole et le prochain oeil rouge
(I) peut à peine respirer, et vous pouvez à peine dormir,
Aussi excitant que cela puisse paraître, je crains que vous êtes sur moi
Encore une fois est ce dont j'ai besoin
Ba-ba-ba ba-ba ba, tu sais que tu craques pour ça
Ba-ba-ba ba-ba ba, ooooh
Il y a quelque chose dans la façon dont elle a déménagé
(Ne faites pas attention à moi…)
Je prends un autre jour, je M'enferme
Oooh, c'est à moi
S'il te plaît ne dis jamais qu'il n'y a plus de jeu à jouer,
Parce que je te sens brûler
À l'intérieur, tout cela à cause de moi
Je suis laissé seul, simple comme une pierre
Une statue dans ton jardin, toujours debout, qui veille sur toi,
Veille sur moi
Ba-ba-ba ba-ba ba, tu sais que tu craques pour ça
Ba-ba-ba ba-ba ba, ooooh
Il y a quelque chose dans la façon dont elle a déménagé
(Ne faites pas attention à moi…)
Je prends un autre jour, je M'enferme
Oooh, c'est à moi
C'est à moi