Spencer McGillicutty — Paroles et traduction des paroles de la chanson Hide and Seek
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Hide and Seek » de Spencer McGillicutty.
Paroles
How 'bout a game of Hide and Seek with me
I’ll go and hide first, you count to three…
Then again maybe you can count to ten or to twenty-five
I might need some time to find a place
You’ve been hiding (so long)
Never deciding
Whoa oh oh woah oh oh oh oh
Deep inside you, that’s where I’ll find you
Whoa oh oh oh, woah oh oh oh oh
Ready or not, you’ll come and look for me
Open the wardrobe, climb up a tree
Maybe I should go re-hide, try to find a place easy to find
It might be some time till you find me
You’ve been hiding (so long)
Never deciding
Whoa oh oh, woah oh oh oh oh
Deep inside you, that’s where I’ll find you
Whoa oh oh oh, woah oh oh oh oh
It’s getting dark out, soon I’ll have to leave
Just say you give up lookin' for me
I’m to blame, it’s just a game, why I play, I could never say
I just need some time to hide away
You’ve been hiding (so long)
Never deciding
Whoa oh oh woah oh oh oh oh
Deep inside you, that’s where I’ll find you
Whoa oh oh oh, woah oh oh oh oh
You’ve been hiding (so long)
Our dreams colliding
Whoa oh oh woah oh oh oh oh
In the cupboard, you were discovered
Whoa oh oh, woah oh oh oh oh oh oh
Traduction des paroles
Que diriez-vous d'un jeu de cache-cache avec moi
Je vais aller me cacher d'abord, vous comptez jusqu'à trois…
Là encore peut-être que vous pouvez compter jusqu'à dix ou vingt-cinq
Je pourrais avoir besoin de temps pour trouver un endroit
Vous avez été se cacher (si longtemps)
Ne jamais décider
Oh oh woah oh oh oh oh
Au fond de toi, c'est là que je te trouverai
Oh oh oh, woah oh oh oh oh
Prêt ou pas, tu viendras me chercher
Ouvrez la garde-robe, grimpez dans un arbre
Peut-être que je devrais aller me cacher, essayer de trouver un endroit facile à trouver
Il faudra peut être du temps avant que tu me trouves
Vous avez été se cacher (si longtemps)
Ne jamais décider
Whoa oh oh, woah oh oh oh oh
Au fond de toi, c'est là que je te trouverai
Oh oh oh, woah oh oh oh oh
Il commence à faire sombre dehors, je vais bientôt avoir à quitter
Dis juste que tu arrêtes de me chercher
Je suis à blâmer, c'est juste un jeu, pourquoi je joue, je ne pourrais jamais dire
J'ai juste besoin de temps pour me cacher
Vous avez été se cacher (si longtemps)
Ne jamais décider
Oh oh woah oh oh oh oh
Au fond de toi, c'est là que je te trouverai
Oh oh oh, woah oh oh oh oh
Vous avez été se cacher (si longtemps)
Nos rêves entrent en collision
Oh oh woah oh oh oh oh
Dans le placard, vous avez été découvert
Whoa oh oh, woah oh oh oh oh oh oh