Speer Family — Paroles et traduction des paroles de la chanson He's Still in the Fire
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « He's Still in the Fire » de Speer Family.
Paroles
My mama read a story from the bible long ago
About Shadrach, Meshach, and old Abednego
How the wicked king commanded they be thrown into the flame
Because they would not bow and then deny their Father’s name
My Mama said the king stood high upon a balcony so tall
When he looked in he was shocked by all the things he saw
Because he thought that he would find them lying dead upon the ground
But instead of three he counted four up walking all around
Then I said Mama, wait a minute, there’s one thing that I must know
If three went in and three came out, then where’d that fourth man go
And I never will forget it, Mama danced across the floor
And these are the words I heard her
Say while shouting through the door
She said, he’s still in the fire and he’s walking in the flame
And he’ll be there to help you when you call upon his name
And he can still deliver by His almighty power
While here below it’s good to know He’s still in the fire
I said, he’s still in the fire and He’s walking in the flame
And he’ll be there to help you when you call upon his name
And he can still deliver by His almighty power
While here below it’s good to know he’s still in the fire
While here below it’s good to know he’s still in the fire
Oh now my friend you may be destined to face life’s hottest flame
But I’m glad that I can tell you thru the power of His name
Not one flame of fire will touch
You, you’ll come thru it and you’ll tell
Yesterday, today, forever, God is still alive and well
I said he’s still in the fire and He’s walking in the flame
And He’ll be there to help you when you call upon his name
And he can still deliver by His almighty power
While here below it’s good to know He’s still in the fire
While here below it’s good to know He’s still in the fire
Traduction des paroles
Ma mère a lu une histoire de la bible il y a longtemps
A propos de Shadrach, Meshach et old Abednego
Comment le méchant roi a ordonné qu'ils soient jetés dans la flamme
Parce qu'ils ne s'inclineraient pas et ne renieraient pas le nom de leur père
Ma mère a dit que le roi était haut sur un balcon si haut
Quand il a regardé, il a été choqué par toutes les choses qu'il a vu
Parce qu'il pensait les trouver morts par terre
Mais au lieu de trois il en a compté quatre en marchant tout autour
Puis J'ai dit Maman, attends une minute, il y a une chose que je dois savoir
Si trois sont entrés et trois sont sortis, alors où est passé ce quatrième homme
Et je ne l'oublierai jamais, Maman a dansé à travers le sol
Et ce sont les mots que je l'ai entendue
Dites en criant à travers la porte
Elle a dit, il est toujours dans le feu et il marche dans la flamme
Et il sera là pour vous aider quand vous invoquerez son nom
Et il peut encore délivrer par son pouvoir tout puissant
Alors qu'ici ci dessous c'est bon de savoir Qu'il est toujours dans le feu
J'ai dit, il est toujours dans le feu et il marche dans la flamme
Et il sera là pour vous aider quand vous invoquerez son nom
Et il peut encore délivrer par son pouvoir tout puissant
Alors qu'ici ci dessous c'est bon de savoir qu'il est toujours dans le feu
Alors qu'ici ci dessous c'est bon de savoir qu'il est toujours dans le feu
Oh maintenant mon ami vous pouvez être destiné à faire face à la flamme la plus chaude de la vie
Mais je suis heureux que je puisse vous dire à travers la puissance de son nom
Pas une seule flamme de feu ne touchera
Toi, tu viendras à travers et tu le diras
Hier, aujourd'hui, pour toujours, Dieu est toujours vivant et bien
J'ai dit qu'il était toujours dans le feu et qu'il marchait dans la flamme
Et il sera là pour vous aider quand vous invoquerez son nom
Et il peut encore délivrer par son pouvoir tout puissant
Alors qu'ici ci dessous c'est bon de savoir Qu'il est toujours dans le feu
Alors qu'ici ci dessous c'est bon de savoir Qu'il est toujours dans le feu